-igkeit

德语

词源

-ig +‎ -heit，还可作-ig +‎ -keit分析。

发音

• 国际音标^(帮助): /ɪçkaɪ̯t/ (德国，在南方方言少用)
• 国际音标^(帮助): /ɪkkaɪ̯t/, /ɪɡ̊kaɪ̯t/, /iɡ̊kaɪ̯t/ (德国南部、奥地利和瑞士的最常用形式)
• 国际音标^(帮助): /ɪɕkaɪ̯t/, /ɪʃkaɪ̯t/ (所有中部德语方言)

• 音频：

  (档案)

• 音频：

  (档案)

后缀

-igkeit f (属格 -igkeit，复数 -igkeiten)

1. 从形容词构成名词，一般是抽象名词。

   ‎süß (“甜的”) + ‎-igkeit → ‎Süßigkeit (“甜；糖果”)

   ‎müde (“疲劳的”) + ‎-igkeit → ‎Müdigkeit (“疲劳”)

   ‎sinnlos (“无意义的”) + ‎-igkeit → ‎Sinnlosigkeit (“无意义”)

   ‎fehlerhaft (“有缺陷的”) + ‎-igkeit → ‎Fehlerhaftigkeit (“错误，误差”)

用法说明

• 常搭配以-haft、-fest和-los结尾的形容词，有时也与没有其他后缀的形容词连用。

变格

-igkeit 的变格 [阴性]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	eine	die	-igkeit	die	-igkeiten
属格	einer	der	-igkeit	der	-igkeiten
与格	einer	der	-igkeit	den	-igkeiten
宾格	eine	die	-igkeit	die	-igkeiten

衍生词汇

含有后缀-igkeit的德语词

延伸阅读

• “-igkeit”在《杜登线上辞典》上的释义
• “-igkeit”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义