-keit
德语[编辑]
词源[编辑]
- 产生自中古高地德语后缀 -ec (-ig) + -heit 组合的误分割，即 -ec-heit -> -e-keit。（参考：“-heit” in: Friedrich Kluge, “Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache” , 22. Auflage, 1989, bearbeitet von Elmar Seebold, ISBN 3-11-006800-1）
发音[编辑]
后缀[编辑]
| 格 | 单数
|
复数
|
|---|---|---|
| 主格 | die -keit
|
die -keiten
|
| 属格 | der -keit
|
der -keiten
|
| 与格 | der -keit
|
den -keiten
|
| 宾格 | die -keit
|
die -keiten
|
- （从多音节形容词构成名词的后缀。）
- einsam（孤独的） -> Einsamkeit（孤单）
- fähig（有能力的） -> Fähigkeit（能力）
- flüssig（液态的） -> Flüssigkeit（液体）
- gemeinsam（共同的） -> Gemeinsamkeit（共同性）
- höflich（有礼貌的） -> Höflichkeit（有礼貌）
- öffentlich（公开的） -> Öffentlichkeit（公开）
- sauber（干净的） -> Sauberkeit（清洁）
- übel（坏的） -> Übelkeit（恶心）
- wachsam（警觉的） -> Wachsamkeit（警觉）
- wahrscheinlich（可能的） -> Wahrscheinlichkeit（可能性）
- wirklich（真实的） -> Wirklichkeit（现实）
相似的名物化后缀还有：-heit、-nis、-igkeit、-ung