-keit

德语

词源

中古高地德语中的上部德语中出现的词源上的错误分割导致的：-ec（现代形式-ig）和-heit合并的-ec-heit被理解成了-e-keit。^[1]之后这一现象扩散到其他后缀中，甚至影响了中部德语方言（中部德语中的-ig等价词缀发音从未作[k]）。（对比现代标准德语中-ig的发音[-ɪç]）然而一些中部德语的北部方言中（如利普里安语），后缀-keit从未出现，或最近才从标准德语引进。对比薩特弗里斯蘭語 -igaid。

发音

國際音標^(幫助): /kaɪ̯t/, [kaɪ̯t] (德國)
國際音標^(幫助): /kaɛ̯t/ (奧地利)
音頻： (檔案)

后缀

-keit f (屬格 -keit，複數 -keiten)

-heit的另一種寫法
‎wirksam (“有效的”) + ‎-keit → ‎Wirksamkeit (“有效性”)

用法说明

参见-heit的用法说明。

变格

-keit 的變格 [陰性]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	eine	die	-keit	die	-keiten
屬格	einer	der	-keit	der	-keiten
与格	einer	der	-keit	den	-keiten
宾格	eine	die	-keit	die	-keiten

衍生词汇

参考资料

↑ “-heit” in: Friedrich Kluge, “Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache” , 22. Auflage, 1989, bearbeitet von Elmar Seebold, ISBN 3-11-006800-1

[1] “-heit” in: Friedrich Kluge, “Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache” , 22. Auflage, 1989, bearbeitet von Elmar Seebold, ISBN 3-11-006800-1

[1]