若夥

维基词典，自由的多语言词典

汉语[编辑]

正体/繁体 (若夥) 若 夥
简体 #(若夥) 若 夥
异体 偌夥

发音[编辑]

注解：nuâi - contraction。

形容词[编辑]

若夥 (闽东语)

  1. 多少
    若夥錢？ [闽东语，繁体]
    若夥钱？ [闽东语，简体]
    Nuâi>nuāi-cièng / [nˡuai²⁴²⁻²¹ (t͡s-)ʒieŋ⁵³] [平话字 / 国际音标]
    多少钱？

近义词[编辑]

方言用词 — 多少[地图]
语言 地区 词
文言文 幾多
书面语 (白话文) 多少
官话 北京 多少
台湾 多少
济南 多少
西安 多少
武汉 幾多、好多
成都 好多
扬州 多少
合肥 好些、好多
粤语 广州 幾多、幾
香港 幾多、幾
台山 幾多
阳江 幾多、幾
赣语 南昌 幾多
客家语 梅县 幾多
苗栗（北四县） 幾多
屏东（内埔，南四县腔） 幾多
新竹县（竹东，海陆） 幾多
台中（东势，大埔） 幾多
新竹县（芎林，饶平腔） 幾多
云林（仑背，诏安腔） 幾多
晋语 太原 多少
闽北语 建瓯 幾多
闽东语 福州 若夥
闽南语 厦门 偌濟
泉州 偌濟
漳州 偌濟
台北 偌濟
高雄 偌濟
槟城（泉漳） 幾
马尼拉（泉漳） 偌濟
潮州 若濟
吴语 上海 多少、幾化、幾多化 dated
苏州 幾化
温州 幾倈兒、幾倈
湘语 长沙 好多
双峰 好多、幾多

副词[编辑]

若夥 (闽东语)

  1. 多么，到怎样的程度
  2. 多么 （表示惊讶、高兴等情感）

近义词[编辑]

方言用词 — 多[地图]
语言 地区 词
书面语 (白话文) 多
官话 台湾 多
烟台（牟平） 多
济南 多、多麼
万荣 多
西安 多
银川 多
兰州 多
西宁 多
乌鲁木齐 多
武汉 幾、幾樣、好
成都 好
贵阳 好
柳州 幾
徐州 多
扬州 多
南京 多
马来西亚 多
粤语 广州 幾
香港 幾
东莞 幾
赣语 南昌 幾
黎川 幾
萍乡 幾
客家语 梅县 幾
于都 幾
苗栗（北四县） 幾
屏东（内埔，南四县腔） 幾
新竹县（竹东，海陆） 幾
台中（东势，大埔） 幾
新竹县（芎林，饶平腔） 幾
云林（仑背，诏安腔） 幾
徽语 绩溪 多少
晋语 太原 多來
忻州 多麼、多啦
闽北语 建瓯 幾多
闽东语 福州 若夥
闽南语 厦门 偌
泉州 偌
漳州 偌
槟城（泉漳） 偌
新加坡（泉漳） 偌
揭阳 若
新加坡（潮汕） 若
雷州 偌
海口 偌
中山闽语 沙溪（隆都） 幾
南部平话 南宁（亭子） 幾
吴语 上海 多少、幾化
上海（崇明） 多下
苏州 幾化
丹阳 多
杭州 多少
温州 幾倈
金华 幾很
湘语 长沙 好
娄底 好
方言用词 — 多么[地图]
语言 地区 词
文言文 何等、何其、一何
书面语 (白话文) 多麼、何等、何其
官话 北京 多麼、多
台湾 多麼、多
济南 多麼、多
西安 多
武汉 幾、幾樣、好
成都 好、多
桂林 好
扬州 多
合肥 好
粤语 广州 幾、幾咁
香港 幾、幾咁
阳江 幾
赣语 南昌 幾
客家语 梅县 幾
晋语 太原 多麼、多來
闽北语 建瓯 幾多
闽东语 福州 若夥、若
闽南语 厦门 偌、偌爾仔
泉州 偌
漳州 偌、偌爾仔、偌仔爾
台北 偌爾、偌仔爾
高雄 偌爾、偌仔爾
马尼拉（泉漳） 偌
潮州 若
吴语 苏州 幾花
温州 幾倈、幾恁
湘语 长沙 幾、幾多、好
双峰 幾、好
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=若夥&oldid=7312612”