紙鳶

汉语

正体/繁体 (紙鳶)		紙	鳶
简体 (纸鸢)		纸	鸢

发音

• 官话

  (拼音)：zhǐyuān

  (注音)：ㄓˇ ㄩㄢ

• 粤语 (粤拼)：zi² jyun¹

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：zhǐyuān
    • 注音：ㄓˇ ㄩㄢ
    • 通用拼音：jhǐhyuan
    • 威妥玛拼音：chih³-yüan¹
    • 耶鲁官话拼音：jř-ywān
    • 国语罗马字：jyyiuan
    • 西里尔字母转写：чжиюань (čžijuanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：zi² jyun¹
    • 耶鲁粤拼：jí yūn
    • 广州话拼音：dzi² jyn¹
    • 广东拼音：ji² yun¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siː³⁵ jyːn⁵⁵/

---

• 中古汉语：tsyeX ywen

韵图
字	紙	鳶
读音 #	1/1	1/1
声纽	章 (23)	以 (36)
韵类	支 (11)	仙 (78)
声调	上 (X)	平 (Ø)
开合	开	合
四等	三	三
反切	诸氏切	与专切
白一平方案	tsyeX	ywen
拟音
郑张尚芳	/t͡ɕiᴇX/	/jiuᴇn/
潘悟云	/t͡ɕiɛX/	/jʷiɛn/
邵荣芬	/t͡ɕjɛX/	/juæn/
蒲立本	/ciə̆X/	/jwian/
李荣	/t͡ɕieX/	/iuɛn/
王力	/t͡ɕǐeX/	/jĭwɛn/
高本汉	/t͡ɕie̯X/	/i̯wɛn/
推断官话读音	zhǐ	yuán
推断粤语读音	zi2	jyun4

名词

紙鳶

1. (书面) 风筝

日语

词源1

本词中的汉字
紙	鳶
たこ
二年级	人名用汉字
熟字训

本词中的汉字
紙	鳶
いか
二年级	人名用汉字
熟字训

本词中的汉字
紙	鳶
いかのぼり
二年级	人名用汉字
熟字训

有关紙鳶的发音和释义 – 请参见下列词条。

【凧たこ】人名 [名词] 玩具风筝 【凧いか】人名 [名词] (近畿) 风筝 【凧いかのぼり】人名 [名词] 风筝

（本词条“紙鳶”是上述条目的另一种写法形式。）

词源2

本词中的汉字
紙	鳶
し 二年级	えん 人名用汉字
音读

发音

• (东京) し​えん [shíꜜèǹ] (头高型 – [1])
• (东京) しえん [shìéń] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ɕiẽ̞ɴ]

名词

紙(し)鳶(えん) • (shien) 

1. 风筝