послати
塞尔维亚-克罗地亚语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
动词[编辑]
по̀слати 完 (拉丁字母拼写 pòslati)
变位[编辑]
послати的变位
相关词汇[编辑]
- сла̏ти 非完
延伸阅读[编辑]
- 参见《Hrvatski jezični portal》中有关“послати”的内容
乌克兰语[编辑]
发音[编辑]
词源1[编辑]
继承自原始斯拉夫语 *posъlàti。等同于 по- (po-) + сла́ти (sláty)。
动词[编辑]
посла́ти (posláty) 完 (非完整体 посила́ти) (及物)
变位[编辑]
посла́ти, посла́ть的变位(6b类,完整体,及物,不规则)
完整体 | ||
---|---|---|
不定式 | посла́ти, посла́ть posláty, poslátʹ | |
分词 | 现在时 | 过去时 |
主动 | — | — |
被动 | — | по́сланий póslanyj 非人称:по́слано póslano |
副词 | — | посла́вши poslávšy |
现在时 | 过去时 | |
第一人称单数 я |
— | пошлю́ pošljú |
第二人称单数 ти |
— | пошле́ш pošléš |
第三人称单数 він / вона / воно |
— | пошле́ pošlé |
第一人称复数 ми |
— | пошле́м, пошлемо́ pošlém, pošlemó |
第二人称复数 ви |
— | пошлете́ pošleté |
第三人称复数 вони |
— | пошлю́ть pošljútʹ |
命令式 | 单数 | 复数 |
第一人称 | — | пошлі́м, пошлі́мо pošlím, pošlímo |
第二人称 | пошли́ pošlý |
пошлі́ть pošlítʹ |
过去时 | 单数 | 复数 ми / ви / вони |
阳性 я / ти / він |
посла́в posláv |
посла́ли poslály |
阴性 я / ти / вона |
посла́ла poslála | |
中性 воно |
посла́ло poslálo |
近义词[编辑]
- надісла́ти 完 (nadisláty)
- відпра́вити 完 (vidprávyty)
派生词汇[编辑]
- посла́ння n (poslánnja)
- посла́тися 完 (poslátysja)
词源2[编辑]
源自 по- (po-) + сла́ти (sláty, “铺床”)。
动词[编辑]
посла́ти (posláty) 完 (非完整体 сла́ти 或 стели́ти)
- постели́ти 完 (postelýty)的另一种写法
变位[编辑]
посла́ти, посла́ть的变位(6c类,完整体,及物,不规则)
完整体 | ||
---|---|---|
不定式 | посла́ти, посла́ть posláty, poslátʹ | |
分词 | 现在时 | 过去时 |
主动 | — | — |
被动 | — | посла́ний poslányj 非人称:посла́но posláno |
副词 | — | посла́вши poslávšy |
现在时 | 过去时 | |
第一人称单数 я |
— | постелю́ posteljú |
第二人称单数 ти |
— | посте́леш postéleš |
第三人称单数 він / вона / воно |
— | посте́ле postéle |
第一人称复数 ми |
— | посте́лем, посте́лемо postélem, postélemo |
第二人称复数 ви |
— | посте́лете postélete |
第三人称复数 вони |
— | посте́лють postéljutʹ |
命令式 | 单数 | 复数 |
第一人称 | — | постелі́м, постелі́мо postelím, postelímo |
第二人称 | постели́ postelý |
постелі́ть postelítʹ |
过去时 | 单数 | 复数 ми / ви / вони |
阳性 я / ти / він |
посла́в posláv |
посла́ли poslály |
阴性 я / ти / вона |
посла́ла poslála | |
中性 воно |
посла́ло poslálo |
延伸阅读[编辑]
- послати in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- послати in Horox (slovozmina)
- послати in Kyiv Dictionary (in English)
- послати in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)