跳转到内容

yar

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:þary aryar-yär-'yar ƴar

英語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]

源自中古英語 ȝaren, ȝurren, ȝeorren ← 古英語 ġeorran, ġirran, gyrran (發出聲音,嘮叨,嘟囔,嘎吱作響) ← 原始日耳曼語 *gerraną (嘎吱作響) ← 原始印歐語 *gʰer- (發出響聲,潺潺,汩汩,咕噥)。與低地蘇格蘭語 yarr, yirr (吼,咆哮,爭吵,惹麻煩), 中古高地德語 girren (吼,大聲說話,喋喋不休)同源。

其他寫法

[编辑]

動詞

[编辑]

yar (第三人稱單數簡單現在時 yars,現在分詞 yarring,一般過去時及過去分詞 yarred)

  1. 不及物咆哮
  2. 不及物(蘇格蘭) 爭吵

詞源2

[编辑]

未知。

形容詞

[编辑]

yar (比較級 more yar最高級 most yar)

  1. 英式〉〈的;
派生詞
[编辑]

詞源3

[编辑]

源自古英語 gearu (準備好的) ← 原始日耳曼語 *garwaz

其他寫法

[编辑]

形容詞

[编辑]

yar (比較級 yarer最高級 yarest)

  1. () 迅速控制的
    • 1939, The Philadelphia Story(劇本),Philip Barry
      My, she was yar...It means, uh...easy to handle, quick to the helm, fast, right. Everything a boat should be, until she develops dry rot.
    • 1958, Bulletin of the John Rylands Library
      ...to make a ship best weighed, or yarest in her going.
    • 1993 Captain McAllister, The Simpsons ep. 1F06
      Arr, here be a fine vessel: the yarest river-going boat there be.
近義詞
[编辑]

異序詞

[编辑]

阿塞拜疆語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自波斯語 یار (yâr)

名詞

[编辑]

yar (定指賓格 yarnı,複數 yarlar)

  1. 愛人摯愛
  2. 朋友
  3. 幫手
    Allah yar olsun!一路平安! (字面意思是「願天助你」)

變格

[编辑]

布列塔尼語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始凱爾特語 *yarā (對比威爾士語 iâr)。

名詞

[编辑]

yar f (复数 yer)

  1. 母雞

康沃爾語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始凱爾特語 *yarā (對比威爾士語 iâr)。

名詞

[编辑]

yar f (複數 yer)

  1. 母雞

派生詞

[编辑]

卡拉什語

[编辑]

名詞

[编辑]

yar

  1. 朋友

近義詞

[编辑]

中古英語

[编辑]

限定詞

[编辑]

yar

  1. (多為北部方言) þeir的另一種寫法

參考資料

[编辑]

索馬里語

[编辑]

形容詞

[编辑]

yar

托克皮辛語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自德語 Jahr

名詞

[编辑]

yar

  1. 近義詞:yia

土耳其語

[编辑]

詞源1

[编辑]

源自鄂圖曼土耳其語 یار (yar, 懸崖),源自古突厥語 yār(“陡坡”),[1],源自原始突厥語 *jạ̄r (懸崖,陡岸)。參見巴什基爾語 яр (yar)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

yar (定宾格 yarı,复数 yarlar)

  1. 懸崖峭壁

變格

[编辑]
變格
主格 yar
定賓格 yarı
單數 複數
主格 yar yarlar
定賓格 yarı yarları
與格 yara yarlara
方位格 yarda yarlarda
奪格 yardan yarlardan
屬格 yarın yarların
所有格形式
單數 複數
第一人稱單數 yarım yarlarım
第二人稱單數 yarın yarların
第三人稱單數 yarı yarları
第一人稱複數 yarımız yarlarımız
第二人稱複數 yarınız yarlarınız
第三人稱複數 yarları yarları
近義詞
[编辑]

參考資料

[编辑]

詞源2

[编辑]

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

yar

  1. (不推薦使用|lang=參數) yarmak命令式

詞源3

[编辑]

源自鄂圖曼土耳其語 یار (yār, 朋友,摯友,所愛之人) ← 波斯語 یار (yâr)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

yar (定宾格 yari,复数 yarlar)

  1. 愛人,所愛之人
  2. 朋友

变格

[编辑]
  • 輔音結尾前的詞幹元音發短音,詞尾發後元音。賓格、與格、屬格單數的詞幹元音發長音,詞尾發前元音。因此本詞的變格不規則:
單數: 主格 yar — 賓格 yari — 與格 yare — 方位格 yarda — 奪格 yardan — 屬格 yarin
複數: 主格 yarlar — 賓格 yarları — 與格 yarlara — 方位格 yarlarda — 奪格 yarlardan — 屬格 yarların