難忘

漢語

正體/繁體 (難忘)		難	忘
簡體 (难忘)		难	忘

發音

• 官話

  (拼音)：nánwàng

  (注音)：ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：naan⁴ mong⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lân-bōng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nánwàng
    • 注音：ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ
    • 通用拼音：nánwàng
    • 威妥瑪拼音：nan²-wang⁴
    • 耶魯官話拼音：nán-wàng
    • 國語羅馬字：nanwanq
    • 西里爾字母轉寫：наньван (nanʹvan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nän³⁵ wɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：naan⁴ mong⁴
    • 耶魯粵拼：nàahn mòhng
    • 廣州話拼音：naan⁴ mong⁴
    • 廣東拼音：nan⁴ mong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/naːn²¹ mɔːŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lân-bōng
    • 臺羅：lân-bōng
    • 普實台文：lanbong
    • 國際音標 (廈門)：/lan²⁴⁻²² bɔŋ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/lan²⁴⁻²² bɔŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/lan¹³⁻²² bɔŋ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/lan²⁴⁻¹¹ bɔŋ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/lan²³⁻³³ bɔŋ³³/

形容詞

難忘

1. 印象深刻，難以忘記

動詞

難忘

1. 無法忘記
   • 1982, “難忘您”, 出自 許冠傑／许冠杰 作詞, 難忘您·紙船, 演出者 許冠傑／许冠杰:

     難忘妳對我那種體貼入微　時時刻刻腦海中都緊記 [粵語書面語，繁體]
     难忘你对我那种体贴入微　时时刻刻脑海中都紧记 [粵語書面語，簡體]

     naan⁴ mong⁴ nei⁵ deoi³ ngo⁵ naa⁵ zung² tai² tip³ jap⁶ mei⁴, si⁴ si⁴ hak¹ hak¹ nou⁵ hoi² zung¹ dou¹ gan² gei³ [粵拼]

     I can't forget that attention you gave me; it's still stuck fast in my mind all the time