觸手

漢語

正體/繁體 (觸手)		觸	手
簡體 (触手)		触	手

發音

• 官話

  (拼音)：chùshǒu

  (注音)：ㄔㄨˋ ㄕㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：zuk¹ sau²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chùshǒu → chùshou （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄔㄨˋ ㄕㄡˇ → ㄔㄨˋ ˙ㄕㄡ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：chùsho̊u
    • 威妥瑪拼音：chʻu⁴-shou⁵
    • 耶魯官話拼音：chù-shou
    • 國語羅馬字：chuh.shoou
    • 西里爾字母轉寫：чушоу (čušou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /ʈ͡ʂʰu⁵¹ ʂoʊ̯¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zuk¹ sau²
    • 耶魯粵拼：jūk sáu
    • 廣州話拼音：dzuk⁷ sau²
    • 廣東拼音：zug¹ seo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊk̚⁵ sɐu̯³⁵/

名词

觸手

1. (動物學) 無脊椎動物的器官（多用於感測外部變化，也可用於捕食）
2. (歷史) 汙手（古代有些少數民族認爲右手汙穢）

翻譯

無脊椎動物的器官

• 阿拉伯語：مِجَس 陽 (mijas)、لامِس 陽 (lāmis)
• 亞美尼亞語：շոշափուկ (hy) (šošapʻuk)
• 白俄羅斯語：шчу́пальца 中 (ščúpalʹca)
• 保加利亞語：пипа́ло (bg) 中 (pipálo)
• 加泰羅尼亞語：tentacle (ca) 陽
• 宿霧語：gaway
• 捷克語：chapadlo (cs) 中
• 丹麥語：fangarm 通
• 荷蘭語：tentakel (nl) 陽
• 英語：tentacle (en)
• 愛沙尼亞語：kombits
• 芬蘭語：lonkero (fi)
• 法語：tentacule (fr) 陽
• 加利西亞語：tentáculo 陽
• 格魯吉亞語：საცეცი (saceci)
• 德語：Tentakel (de) 陽
• 希臘語：πλοκάμι (el) 中 (plokámi)

  古希臘語：ὄστλιγξ 陰 (óstlinx)、πλεκτάνη 陰 (plektánē)

• 夏威夷語：ʻawe
• 希伯來語：זְרוֹעַ (he) 陰 (z'róa')
• 希高農語：gaway
• 印地語：स्पर्शक (hi) (sparśak)
• 匈牙利語：csáp (hu)、tapogató (hu)
• 愛爾蘭語：adharcán 陽
• 意大利語：tentacolo (it) 陽
• 日語：触手 (ja) (しょくしゅ, shokushu)
• 哈薩克語：қармауыш (qarmauyş)
• 朝鮮語：촉수(觸手) (ko) (choksu)
• 拉脫維亞語：tausteklis 陽
• 立陶宛語：čiuptuvas 陽
• 馬其頓語：пипало 中 (pipalo)
• 馬爾他語：saba’ 陽、seba’ 陽
• 毛利語：kāwai、kawe、kawekawe、wekeweke、ngongotua、patapata
• 挪威語：

  書面挪威語：tentakel 陽

• 奧克語：tentacul 陽
• 波斯語：بازوچه (fa) (bâzuče)
• 波蘭語：macka (pl) 陰
• 葡萄牙語：tentáculo (pt) 陽
• 羅馬尼亞語：tentacul (ro) 中
• 俄語：щу́пальце (ru) 中 (ščúpalʹce)
• 薩摩亞語：ʻave
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：пи́пак 陽、пипаљка 陰

  拉丁字母：pípak (sh) 陽、pipaljka 陰

• 斯洛伐克語：chápadlo 中
• 斯洛文尼亞語：lovka 陰
• 西班牙語：tentáculo 陽
• 瑞典語：tentakel (sv) 通
• 他加祿語：galamay
• 湯加語：kave
• 土耳其語：dokunaç (tr)、tentakül
• 烏克蘭語：щу́пальце 中 (ščúpalʹce)
• 越南語：xúc tu

日语

詞中漢字
觸	手
しょく 表外字	しゅ 一年級
音讀

名词

觸(しょく)手(しゅ) • (shokushu) 

1. 触手的舊字體形式

朝鲜语

此字詞中的漢字
觸	手

名词

觸手 (choksu) (諺文 촉수)

1. 촉수 (choksu)的漢字^?：触手。