蜎

蜎 U+870E, 蜎 中日韓統一表意文字-870E ← 蜍 [U+870D] 中日韓統一表意文字 蜏 → [U+870F]

蜎 U+2F9B9, 蜎 中日韓相容表意文字-2F9B9 ← 蚈 [U+2F9B8] 中日韓相容表意文字補充區 蛢 → [U+2F9BA]

跨語言

漢字

蜎（虫部+7畫，共13畫，倉頡碼：中戈口月（LIRB），四角號碼：5612₇，部件組合：⿰虫肙）

來源

• 康熙字典：第1085页第7字
• 大漢和辭典：第33115字
• 大字源：第1552页第14字
• 漢語大字典（第一版）：第4卷第2855页第11字
• 辭海：第1191頁第1行第6字
• Unihan：U+870E

• Unihan：U+2F9B9

漢語

正體/繁體		蜎
簡體 #		蜎
異體		蜵

字源

同聲符字 (肙) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
絹	*kʷens
狷	*kʷens, *kʷeːns
蜎	*ɡʷenʔ, *qʷen, *qʷeːn
弲	*qʰʷen, *qʷeːn
娟	*qʷen
悁	*qʷen
捐	*ɢʷen
涓	*kʷeːn
鵑	*kʷeːn
睊	*kʷeːn, *kʷeːns
焆	*kʷeːn, *qred, *qʷeːd
鞙	*kʷeːn, *ɡʷeːnʔ
埍	*kʷeːnʔ, *ɡʷeːnʔ
罥	*kʷeːnʔ, *kʷeːns
羂	*kʷleːnʔ
瓹	*kʷeːns
梋	*qʰʷeːn
鋗	*qʰʷeːn
駽	*qʰʷeːn, *qʰʷeːns
琄	*ɡʷeːnʔ
剈	*qʷeːn
肙	*qʷeːns

形聲漢字（上古 *ɡʷenʔ, *qʷen, *qʷeːn）：意符 虫 + 聲符 肙 (上古 *qʷeːns) 。

發音

• 官話

  (拼音)：yuān (yuan¹)

  (注音): ㄩㄢ

• 粵語 (粵拼)：jyun¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: yuān
    • 注音：ㄩㄢ
    • 通用拼音：yuan
    • 威妥瑪拼音：yüan¹
    • 耶魯官話拼音：ywān
    • 國語羅馬字：iuan
    • 西里爾字母轉寫：юань (juanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jyun¹
    • 耶魯粵拼：yūn
    • 廣州話拼音：jyn¹
    • 廣東拼音：yun¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn⁵⁵/

---

• 中古漢語：'wen, 'jwien, gjwienX

韻圖
字	蜎	蜎	蜎
讀音 #	1/3	2/3	3/3
聲	影 (34)	影 (34)	群 (30)
韻	先 (86)	仙 (78)	仙 (78)
調	平 (Ø)	平 (Ø)	上 (X)
開合	合	合	合
等	四	三	三
反切	烏玄切	於緣切	狂兖切
白一平方案	'wen	'jwien	gjwienX
擬音
鄭張尚芳	/ʔwen/	/ʔiuᴇn/	/ɡiuᴇnX/
潘悟雲	/ʔʷen/	/ʔʷiɛn/	/ɡʷiɛnX/
邵榮芬	/ʔuɛn/	/ʔjuæn/	/ɡjuænX/
蒲立本	/ʔwɛn/	/ʔwian/	/gwianX/
李榮	/ʔuen/	/ʔiuɛn/	/ɡiuɛnX/
王力	/iwen/	/ĭwɛn/	/ɡĭwɛnX/
高本漢	/ʔiwen/	/ʔi̯wɛn/	/gi̯wɛnX/
推斷官話讀音	yuān	yuān	juàn
推斷粵語讀音	jyun1	jyun1	gyun6

• 上古

  (白–沙)：/*qʷenʔ/, /*qʷˤen/, /*[m-k-qʷ]enʔ/

  (鄭張)：/*ɡʷenʔ/, /*qʷen/, /*qʷeːn/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	蜎	蜎	蜎
讀音 #	1/3	2/3	3/3
現代北京音 （拼音）	yuān	yuān	yuān
構擬中古音	‹ ʔjwienX ›	‹ ʔwen ›	‹ gjwienX ›
構擬上古音	/*qʷenʔ/	/*qʷˁen/	/*[m-k-qʷ]enʔ/
英語翻譯	crawl (as an insect); soft, bending	crawl (as an insect); soft, bending	crawl (as an insect); soft, bending
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	蜎	蜎	蜎
讀音 #	1/3	2/3	3/3
序號	16063	16067	16090
聲符	肙	肙	肙
韻部	元	元	元
小分部	2	2	2
對應中古韻	蜎	娟	淵
構擬上古音	/*ɡʷenʔ/	/*qʷen/	/*qʷeːn/

釋義

蜎

1. ^† 孑孓

同義詞

孑孓（「蚊的幼蟲」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		蜎
書面語 (白話文)		孑孓
燕京官話	北京	跟頭蟲兒
	哈爾濱	跟頭蟲兒
冀魯官話	濟南	跟頭蟲、跟頭蟲子
膠遼官話	煙台（牟平）	打老鬼、孑孓
中原官話	洛陽	跟頭蟲兒、孑孓
	萬榮	顛倒子、水擔圪斗
	徐州	孑孓、跟頭蟲
蘭銀官話	銀川	跟頭蟲
	烏魯木齊	跟頭蟲
西南官話	成都	跟斗兒蟲、沙蟲子
	武漢	跟頭蟲
	貴陽	跟斗蟲
	桂林	孑孓
	柳州	跟斗蟲
粵語	廣州	孑孓、沙蟲、沙屎蟲、蚊蟲、紅蟲
	香港	沙蟲
	開平（赤坎）	逕蟲
	南寧	沙蟲
	梧州	沙蟲
	玉林	曲曲蛆
	合浦（廉州）	沙蟲
贛語	萍鄉	沙蟲
客家語	梅縣	屎蛆仔、水蛆仔、蛆仔
	五華（華城）	沙蟲
	于都	沙蟲子
	苗栗（北四縣腔）	蠕屎蟲、屎缸蟲
	屏東（內埔，南四縣腔）	蠕屎蟲、屎缸蟲
	新竹縣（竹東，海陸腔）	屎缸蟲
	臺中（東勢，大埔腔）	蠕屎蟲、屎缸蟲
	新竹縣（芎林，饒平腔）	蠕屎蟲、屎缸蟲
	雲林（崙背，詔安腔）	屎缸蟲
徽語	績溪	打滾蟲
晉語	太原	道跌子
	平遙	卜來來
	忻州	吊孑子
閩北語	建甌	變魚蟲
閩東語	福州	把啷鼓墜
閩南語	廈門	車蛆、蛆
	泉州	車蛆、蛆
	漳州	車蛆、蛆
	臺南	水蛆
	汕頭	蛆
	雷州	蛆蟲
	海口	雨蟲
莆仙語	莆田	蛆、蛆蟲
	莆田（城廂東海）	蛆
	莆田（涵江江口）	蛆
	莆田（秀嶼南日）	蛆蟲
	仙遊	蛆
	仙遊（楓亭）	蛆
	仙遊（游洋）	蛆
中山閩語	中山（三鄉）	蠓蟲
南部平話	南寧（亭子）	沙蟲
北部平話	桂林（大河）	沙蟲
吳語	上海	打拳蛆
	上海（崇明）	孓襻蟲
	蘇州	打拳蟲
	丹陽	水孑孓、彎蟲
	杭州	倒督蟲兒
	寧波	棲蟲
	溫州	蛆蟲
	金華	骨骨蟲、各各蟲
	金華（湯溪）	糞缸蟲
湘語	長沙	沙蟲子
	婁底	紅紗蟲

組詞

• 蜎蜎
• 蟺蜎

來源

• 「蜎」，收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–

日語

漢字

蜎

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: えん (en)、けん (ken)、げん (gen)
• 訓讀: ぼうふら (bōfura)