茉莉
漢語
[编辑]正體/繁體 (茉莉) | 茉 | 莉 | |
---|---|---|---|
簡體 #(茉莉) | 茉 | 莉 | |
異體 | 末利 抹利 抹麗/抹丽 |
詞源
[编辑]源自梵語 मालती (mālatī, “一種茉莉”)或मल्लिका (mallikā, “一種茉莉”)。
發音
[编辑]- 中古漢語:drij|dri|lej
名詞
[编辑]茉莉
衍生詞
[编辑]派生詞
[编辑]來源
[编辑]- Peyraube, Alain. "Ancient Chinese." The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages. Ed. Roger D. Woodard. Cambridge UP, 2004. 1012.
日語
[编辑]詞源1
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
茉 | 莉 |
まつ 人名用漢字 |
り 人名用漢字 |
音讀 |
來自梵語 मालती (mālatī)或मल्लिका (mallikā),經由中古漢語 茉莉 (中古 drij|dri|lej)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]- 茉莉花
- (更廣泛) 任一素馨屬植物。
衍生詞
[编辑]同義詞
[编辑]- ジャスミン (jasumin)
專有名詞
[编辑]詞源2
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
茉 | 莉 |
人名用漢字 | 人名用漢字 |
不規則 |
發音
[编辑]專有名詞
[编辑]- 源自英語的女性人名
詞源3
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
茉 | 莉 |
人名用漢字 | 人名用漢字 |
不規則 |
發音
[编辑]替代寫法
[编辑]專有名詞
[编辑]詞源4
[编辑]詞中漢字 | |
---|---|
茉 | 莉 |
人名用漢字 | 人名用漢字 |
不規則 |
發音
[编辑]替代寫法
[编辑]專有名詞
[编辑]來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
茉 | 莉 |
名詞
[编辑]茉莉 (malli) (韓文 말리)
越南語
[编辑]此字詞中的漢字 | |
---|---|
茉 | 莉 |
名詞
[编辑]茉莉
分类:
- 源自梵語的漢語借詞
- 派生自梵語的漢語詞
- 有輕聲異讀的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 客家語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 中古漢語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 客家語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 中古漢語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「茉」的漢語詞
- 帶「莉」的漢語詞
- 漢語連綿詞
- 漢語 花
- 帶「茉」的日語詞
- 帶「莉」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自梵語的日語詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有多個讀音的日語詞
- 有人名用漢字的日語詞
- 有兩個漢字的日語詞
- 日語專有名詞
- 有罕用詞義的日語詞
- 日語名字
- 日語女性名字
- 漢字讀音不規則的日語詞
- 源自英語的日語借詞
- 派生自英語的日語詞
- 含有熟字訓的日語詞條
- 來自英語的日語女性名字
- 日語 花
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語名詞
- 以漢字書寫的朝鮮語名詞
- 越南語詞元
- 越南語名詞
- 以漢字書寫的越南語名詞
- 儒字