肋骨

漢語

正體/繁體 (肋骨)		肋	骨
簡體 #(肋骨)		肋	骨

讀音

• 官話

  (拼音)：lèigǔ, lègǔ

  (注音)：ㄌㄟˋ ㄍㄨˇ, ㄌㄜˋ ㄍㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：lak⁶ gwat¹, laak⁶ gwat¹
• 閩南語 (白話字)：le̍k-kut / liak-kut

---

• 北方話
  • (官話, 大陸)⁺
    • 拼音：lèigǔ
    • 注音：ㄌㄟˋ ㄍㄨˇ
    • 國語羅馬字：leyguu
    • 通用拼音：lèigǔ
    • 國際音標 ^(幫助)：/leɪ̯⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (官話, 臺灣)⁺
    • 拼音：lègǔ
    • 注音：ㄌㄜˋ ㄍㄨˇ
    • 國語羅馬字：lehguu
    • 通用拼音：lègǔ
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɤ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：lak⁶ gwat¹, laak⁶ gwat¹
    • 耶魯粵拼：lahk gwāt, laahk gwāt
    • 廣州話拼音：lak⁹ gwat⁷, laak⁹ gwat⁷
    • 廣東拼音：leg⁶ gued¹, lag⁶ gued¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐk̚² kʷɐt̚⁵/, /läːk̚² kʷɐt̚⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 漳州)
    • 白話字：le̍k-kut
    • 台羅：li̍k-kut
    • 普實台文：legkud
    • 國際音標 (廈門)：/liɪk̚⁴⁻²¹ kut̚³²/
    • 國際音標 (漳州)：/liɪk̚¹²¹⁻²¹ kut̚³²/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：liak-kut
    • 台羅：liak-kut
    • 普實台文：liakkud
    • 國際音標 (泉州)：/liak̚⁵⁻²⁴ kut̚⁵/

名詞

肋骨

相關詞彙

• 近義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
英語：rib 法語：côte 梵語：pārsva 日語：肋骨 西班牙語：costilla 拉丁語：costa 葡萄牙語：costela	意大利語：costa 俄语：1) анат. ребро; 2) мор. шпангоут; 3) ав. нервюра 德語：Rippe 韓語：갈비뼈 越南語：xương sườn

---

日語

詞源1

本詞中的漢字
肋	骨
あばら 人名用漢字	ほね > ぼね 六年級
訓讀

其他寫法

• あばら骨

讀音

• (東京方言) あばらぼね [àbárábóné] (平板型 – [0])
• (東京方言) あばら​ぼね [àbáráꜜbònè] (中高型 – [3])
• IPA^(幫助)：[a̠ba̠ɾa̠bo̞ne̞]

名詞

肋(あばら)骨(ぼね) • (abarabone) 

1. 肋骨
2. 船的框架

參見

• 肋(ばら)肉(にく) (baraniku)

詞源2

本詞中的漢字
肋	骨
ろく > ろっ 人名用漢字	こつ 六年級
音讀

讀音

• 音讀: 漢音
• (東京方言) ろっこつ [ròkkótsú] (平板型 – [0])
• IPA^(幫助)：[ɾo̞k̚ko̞t͡sɨᵝ]

名詞

肋(ろっ)骨(こつ) • (rokkotsu) ^{←ろくこつ (rokukotu)?}

1. 肋骨

朝鲜语

1. 늑골〈肋骨〉的汉字表记。

越南语

1. lặc cốt［肋骨］的汉字表记。