田徑

漢語

正體/繁體 (田徑)		田	徑
簡體 (田径)		田	径

發音

• 官話

  (拼音)：tiánjìng

  (注音)：ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：tin⁴ ging³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tiân-kèng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tiánjìng
    • 注音：ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
    • 通用拼音：tiánjìng
    • 威妥瑪拼音：tʻien²-ching⁴
    • 耶魯官話拼音：tyán-jìng
    • 國語羅馬字：tyanjinq
    • 西里爾字母轉寫：тяньцзин (tjanʹczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 恬靜／恬静 田徑／田径

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tin⁴ ging³
    • 耶魯粵拼：tìhn ging
    • 廣州話拼音：tin⁴ ging³
    • 廣東拼音：tin⁴ ging³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːn²¹ kɪŋ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：tiân-kèng
    • 臺羅：tiân-kìng
    • 普實台文：dienkexng
    • 國際音標 (廈門)：/ti̯ɛn²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ti̯ɛn²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ti̯ɛn¹³⁻²² ki̯ɪŋ²¹/

名詞

田徑

1. 田徑運動／田径运动 (tiánjìng yùndòng)的簡稱。
2. (書面) 田地邊的小路

同義詞

• (田地邊的小路)： 田逕／田迳

衍生詞

• 田徑場／田径场

相關詞

• 田賽／田赛 (tiánsài)
• 徑賽／径赛

派生詞

漢字詞 (田徑):

• → 越南語: điền kinh (田徑)

翻譯

運動

• 阿拉伯語：أَلْعَاب قَوًى 陰 複 (ʔalʕāb qawan)
• 亞美尼亞語：թեթեւ աթլետիկա (tʻetʻew atʻletika)
• 白俄羅斯語：лёгкая атле́тыка 陰 (ljóhkaja atljétyka)
• 保加利亞語：ле́ка атле́тика 陰 (léka atlétika)
• 捷克語：atletika (cs) 陰、lehká atletika 陰
• 英語：track and field (en) (主要用於美國)、athletics (en) (主要用於英國)
• 芬蘭語：yleisurheilu (fi)
• 法語：athlétisme (fr) 陽
• 加利西亞語：atletismo (gl) 陽
• 格魯吉亞語：მძლეოსნობა (mʒleosnoba)、მსუბუქი ათლეტიკა (msubuki atleṭiḳa)
• 德語：Leichtathletik (de) 陰、Athletik 陰
• 印地語：एथलेटिक्स (ethleṭiks)
• 意大利語：atletica leggera (it) 陰
• 日語：陸上競技 (ja) (りくじょうきょうぎ, rikujō kyōgi)
• 朝鮮語：육상 경기(陸上競技) (yuksang gyeonggi)
• 拉脫維亞語：vieglatlētika 陰
• 馬來語：olahraga (ms)
• 波蘭語：lekkoatletyka (pl)
• 葡萄牙語：atletismo (pt) 陽
• 羅馬尼亞語：atletism ușor 中、atletică ușoară (ro) 陰
• 俄語：лёгкая атле́тика 陰 (ljóxkaja atlétika)、атле́тика (ru) 陰 (atlétika)
• 斯洛伐克語：ľahká atletika 陰、atletika 陰
• 西班牙語：atletismo (es) 陽
• 瑞典語：friidrott (sv) 通
• 烏克蘭語：легка́ атле́тика (uk) 陰 (lehká atlétyka)

越南語

此字詞中的漢字
田	徑

名詞

田徑

1. điền kinh的漢字