牡牛

漢語

簡體與正體/繁體 (牡牛)		牡	牛

發音

• 官話

  (拼音)：mǔniú

  (注音)：ㄇㄨˇ ㄋㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：maau⁵ ngau⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mǔniú
    • 注音：ㄇㄨˇ ㄋㄧㄡˊ
    • 通用拼音：mǔnióu
    • 威妥瑪拼音：mu³-niu²
    • 耶魯官話拼音：mǔ-nyóu
    • 國語羅馬字：muuniou
    • 西里爾字母轉寫：муню (munju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：maau⁵ ngau⁴
    • 耶魯粵拼：máauh ngàuh
    • 廣州話拼音：maau⁵ ngau⁴
    • 廣東拼音：mao⁵ ngeo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/maːu̯¹³ ŋɐu̯²¹/

名詞

牡牛

1. 公牛

近義詞

公牛的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		犅、特、犆 †、牯 †、犍 †、犗 †
書面語 (白話文)		公牛、牯牛、牡牛、雄牛、犍牛 †
北京-東北官話	北京	公牛
	臺灣	公牛
	廊坊	牤牛
	烏蘭浩特	牤牛、牤子
	通遼	牤牛、牤子
	赤峰	牤牛
	呼倫貝爾（海拉爾）	牤牛、牤子
	哈爾濱	牤子、牤牛、犍牛 †
	瀋陽	牤子
冀魯官話	唐山	牤牛
	滄州	公牛
	保定	牤子
	石家莊	牤牛
	濟南	牤牛、公牛、犍子 †
膠遼官話	煙台（牟平）	犍子、蛋犍子
	青島	公牛
中原官話	洛陽	公牛
	大名	毛牛
	萬榮	𤙎牛、犍牛 †
	鄭州	牤牛、老犍 †
	西安	公牛、犍牛 †
	西寧	公牛、犍牛 †
	徐州	牤牛、牤犍 †、犍子 †
	梢葫蘆（甘肅東干語）	脬牛、犍牛 †
	營盤（陝西東干語）	脬牛、犍牛 †
蘭銀官話	銀川	騷牛、犍牛 †
	巴彥浩特	公牛、犍牛
	蘭州	騷牛、脬牛、犍牛 †
	烏魯木齊	脬牛、犍牛 †
西南官話	成都	公牛、牯牛
	武漢	公牛、牯牛
	貴陽	牯牛、騷牯
	昆明	公牛
	桂林	公牛
	柳州	公牛、牛牯、閹牯 †
江淮官話	南京	牯子、騷牯子、公牛 †
	揚州	公牛、牯牛
	南通	公牛、驐牛 †
	合肥	犍牛、牯牛
	黃岡	牯牛
粵語	廣州	牛公、牛牯
	香港	牛公、公牛
	香港（新田圍頭話）	牛公
	香港（錦田圍頭話）	牛公
	香港（汀角）	牛牯
	香港（東平洲）	牛牯
	澳門	牛公
	廣州（番禺）	牛公
	廣州（花都花山）	牛公
	廣州（從化）	牛公
	廣州（增城）	生牯、牛牯 †
	佛山	牛公
	佛山（南海沙頭）	牛公
	佛山（順德）	牛公
	佛山（三水）	牛牯
	佛山（高明明城）	牛牯
	中山（石岐）	牛公
	珠海（香洲前山）	牛公
	珠海（斗門上橫水上話）	牛牯
	珠海（斗門）	牛公
	江門（白沙）	牛牯
	江門（新會）	牛牯
	台山	牛牯、牛公
	開平（赤坎）	牛牯
	恩平（牛江）	牛牯
	鶴山（雅瑤）	牛公
	東莞	牛公
	深圳（寶安沙井）	牛公
	清遠	牛牯
	佛岡	牛牯
	英德（浛洸）	牛公
	陽山	牛牯
	連山（布田）	牛牯
	連州（清水四會話）	牛牯
	韶關	牛公、牛牯
	韶關（曲江）	牛牯
	仁化	牛牯
	樂昌	牛牯
	肇慶（高要）	牛牯
	四會	牛牯
	廣寧	牛牯
	德慶	牛公
	懷集	牛公
	封開（南豐）	牛牯
	雲浮	牛牯
	新興	牛牯
	羅定	牛牯
	鬱南（平台）	牛牯
	陽江	牛公、牛牯
	信宜	牛牯
	廉江	牛公
	南寧	牛公
	梧州	牛牯
	玉林	牛公、牛牯
	儋州	公牛
	吉隆坡（廣府）	牛公
	胡志明市（廣府）	牛公
贛語	南昌	牛牯、樣牯子、驐牯子 †
	黎川	牛牯、結牛 †
	萍鄉	牛牯、牯牛、閹牛牯 †
	貴谿	閹牯 †
客家語	梅縣	牛牯、牛牯仔
	興寧	牛牯
	惠東（平山本地話）	牛牯
	東莞（清溪）	牛公、牛牯仔
	龍門（平陵本地話）	牛公、牛牯
	龍門（路溪本地話）	牛公、牛牯
	博羅（本地話）	牛牯
	深圳（沙頭角）	牛牯
	增城（正果）	牛牯
	中山（五桂山）	牛牯
	中山（南朗合水）	牛牯
	五華（水寨）	牛牯
	五華（華城）	牛牯
	五華（長布）	牛牯
	五華（棉洋）	牛牯
	河源（本地話）	牛牯
	紫金（古竹本地話）	牛牯
	龍川（佗城本地話）	牛牯
	龍川（四都本地話）	牛牯
	和平（林寨本地話）	牛牯
	連平（忠信本地話）	牛牯
	連平（隆街本地話）	牛牯
	韶關（曲江）	牛牯
	新豐（馬頭本地話）	牛牯
	新豐（大席本地話）	牛牯
	連南	牛牯
	廣州（從化呂田）	牛牯
	揭西	牛牯
	長汀	牛牯
	武平	牛牯
	寧化	牛牯
	于都	牛牯
	石城	牛牯
	上猶（社溪）	牛牯
	苗栗（北四縣腔）	牛牯
	屏東（內埔，南四縣腔）	牛牯
	新竹縣（竹東，海陸腔）	牛牯
	臺中（東勢，大埔腔）	牛牯
	新竹縣（芎林，饒平腔）	牛牯
	雲林（崙背，詔安腔）	牛牯
	香港	牛牯
	陸川	牛牯
	陸川（大橋）	牛牯頭
	沙巴（龍川）	牛牯
	士乃（惠陽）	牛牯
	石角甲港（河婆）	牛牯
	山口洋	牛牯
徽語	績溪	牯牛、驐牛 †
	黃山（屯溪）	公牛
	黟縣	牯牛、犍牯
	祁門	牯牛、騷牯、犍牯 †
	婺源	牛牯仂
	浮梁	牯牛 †
	德興	牛牯、肉牛 †
晉語	太原	公牛
	平遙	牙牛
	忻州	公牛、犍牛
	太僕寺（寶昌）	牤牛
	臨河	騷牛
	集寧	犍牛
	呼和浩特	牤牛
	包頭	犍牛
	東勝	公牛
	張家口	犍牛
	邯鄲	犍牛
閩北語	建甌	牛牯
	建甌（迪口）	牛牯
	松溪	牛牯
	政和	牛牯
	政和（鎮前）	牛牯、羯牯 †
	建陽	牛牯
	武夷山	牛牯
	浦城（石陂）	牛牯
閩東語	福州	牛犅
	福州（長樂）	牛犅
	福清	牛犅
	永泰	牛犅
	古田	牛角
	福安	牛牯
	寧德	牛犅
	壽寧	牛牯
	周寧	牛牯
	福鼎	牛牯
	馬祖	牛犅
閩南語	廈門	牛犅
	廈門（同安）	牛犅
	泉州	牛犅
	晉江	牛犅
	永春	牛犅
	漳州	牛犅
	漳州（長泰）	牛犅
	東山	牛公
	臺北	牛犅
	新北（三峽）	牛犅
	高雄	牛犅
	宜蘭	牛犅
	彰化（鹿港）	牛公、牛犅仔
	臺中	牛公
	臺南	牛犅
	新竹	牛犅
	金門	牛犅
	澎湖（馬公）	牛犅
	新加坡（泉漳）	牛公、牛犅
	漳平	牛犅
	漳平（永福）	牛牯、牛犅
	大田	牛犅
	平南（上渡）	公牛
	潮州	牛牯
	汕頭	牛牯
	汕頭（澄海）	牛牯
	汕頭（潮陽）	公牛
	揭陽	牛牯
	海豐	牛牯
	曼谷（潮汕）	牛公
	新山（潮汕）	牛牯
	雷州	牛牯、牛閹 †
	文昌	牛牯
	海口	牛公、牛牯
莆仙語	莆田	牛公、公牛
	仙遊	牛公
	福鼎（澳腰）	牛牯
閩中語	永安	牛牯
	三明（三元）	牛牯
中山閩語	中山（沙溪隆都）	牛翁
	中山（三鄉）	牛牯
南部平話	南寧（亭子）	公牛、牯牛
吳語	上海	雄牛、公牛、驐牛 †
	上海（崇明）	牯牛
	蘇州	雄牛、牯牛
	無錫	雄牛
	丹陽	公牛
	杭州	公牛
	寧波	雄牛、羯牛 †
	溫州	牛牯
	金華	雄牛、牛牯、羯牛 †
	金華（湯溪）	羯牯
湘語	長沙	牛牯子、牛牯、牯牛、牛公子、牛公、騷牯子
	湘潭	牯牛
	雙峰	牛牯
	全州	牯牛、閹牛 †
註解	† - 閹牛

日語

詞源1

詞中漢字
牡	牛
お 人名用漢字	うし 二年級
訓讀

其他表記
雄牛

發音

• (東京) おうし [òúshí] (平板型 – [0])
• (東京) お​うし [óꜜùshì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[o̞ɯ̟ᵝɕi]

名詞

牡(お)牛(うし) • (oushi) ^{←をうし (wousi)?}

1. 公牛

反義詞

• 雌(め)牛(うし) (meushi, “母牛”)

詞源2

詞中漢字
牡	牛
人名用漢字	二年級

對於牡牛的發音和釋義，請參見下方詞條。: 特牛

（以下詞條尚未創建：特牛。）