漸次

漢語

正體/繁體 (漸次)		漸	次
簡體 (渐次)		渐	次

發音

• 官話

  (拼音)：jiàncì

  (注音)：ㄐㄧㄢˋ ㄘˋ

• 粵語 (粵拼)：zim⁶ ci³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiàncì
    • 注音：ㄐㄧㄢˋ ㄘˋ
    • 通用拼音：jiàncìh
    • 威妥瑪拼音：chien⁴-tzʻŭ⁴
    • 耶魯官話拼音：jyàn-tsz̀
    • 國語羅馬字：jianntsyh
    • 西里爾字母轉寫：цзяньцы (czjanʹcy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zim⁶ ci³
    • 耶魯粵拼：jihm chi
    • 廣州話拼音：dzim⁶ tsi³
    • 廣東拼音：jim⁶ qi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːm²² t͡sʰiː³³/

副詞

漸次

1. (字面意義) 逐漸、次第

   • 漸次梅花開遍，花外行人已遠。 [文言文，繁體]
     渐次梅花开遍，花外行人已远。 [文言文，簡體]

     出自：宋·胡仲弓《谒金门》词

     Jiàncì méihuā kāi biàn, huā wài xíngrén yǐ yuǎn. [漢語拼音]

近義詞

編

• 慢慢
• 步步
• 浸 (書面)
• 浸漸／浸渐 (書面)
• 浸潯／浸浔 (書面)
• 漸漸／渐渐
• 稍稍
• 逐步
• 逐漸／逐渐

 

日语

詞中漢字
漸	次
ぜん 常用漢字	じ 三年級
音讀

發音

• (東京) ぜ​んじ [zéꜜǹjì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [d͡zẽ̞ɲ̟d͡ʑi]

副詞

漸(ぜん)次(じ) • (zenji) ^{←ぜんじ (zenzi)?}

1. (書面) 逐漸，漸漸

朝鮮語

此字詞中的漢字
漸	次

名詞

漸次 (jeomcha) (韓文 점차)

1. 점차 (jeomcha)的漢字^?。