海牛

漢語

簡體與正體/繁體 (海牛)		海	牛

發音

• 官話

  (拼音)：hǎiniú

  (注音)：ㄏㄞˇ ㄋㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：hoi² ngau⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hái-gû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hǎiniú
    • 注音：ㄏㄞˇ ㄋㄧㄡˊ
    • 通用拼音：hǎinióu
    • 威妥瑪拼音：hai³-niu²
    • 耶魯官話拼音：hǎi-nyóu
    • 國語羅馬字：haeniou
    • 西里爾字母轉寫：хайню (xajnju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hoi² ngau⁴
    • 耶魯粵拼：hói ngàuh
    • 廣州話拼音：hoi² ngau⁴
    • 廣東拼音：hoi² ngeo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːi̯³⁵ ŋɐu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 檳城)
    • 白話字：hái-gû
    • 臺羅：hái-gû
    • 普實台文：hay'guu
    • 國際音標 (檳城)：/hai⁴⁴⁵⁻³³ ɡu²³/

名詞

海牛

1. 一種食草性水生哺乳動物

衍生詞

• 南海牛

日語

本詞中的漢字
海	牛
うみ 二年級	うし 二年級
訓讀

其他表記
海牛 (舊字體) ウミウシ

詞源1

來自海 (umi) +‎ 牛 (ushi)。

發音

• (東京) うみ​うし [ùmíꜜùshì] (中高型 – [2])
• (東京) うみうし [ùmíúshí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɯ̟ᵝmʲiɯ̟ᵝɕi]

名詞

海(うみ)牛(うし) • (umiushi) 

1. 海蛞蝓

參見

• 雨虎(アメフラシ), 雨降(アメフラシ) (amefurashi, “海兔”)
• クリオネ (kurione, “海天使”)
• 蛞蝓(ナメクジ) (namekuji)

詞源2

本詞中的漢字
海	牛
かい 二年級	ぎゅう 二年級
漢音

其他表記
海牛 (舊字體) カイギュウ

發音

• (東京) かいぎゅう [kàígyúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ka̠iɡʲɨᵝː]

名詞

海(かい)牛(ぎゅう) • (kaigyū) ^{←かいぎう (kaigiu)?}

1. 海牛

衍生詞

• 海牛目(かいぎゅうもく) (kaigyūmoku)
• 海牛類(かいぎゅうるい) (kaigyūrui)
• ステラー海牛(かいぎゅう) (suterā kaigyū)

下位語

• ジュゴン (jugon, “儒艮”)
• マナティー (manatī, “海牛”)