民主社會主義

漢語

正體/繁體 (民主社會主義)		民主	社會主義
簡體 (民主社会主义)		民主	社会主义

發音

• 官話

  (拼音)：mínzhǔ shèhuì zhǔyì

  (注音)：ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：man⁴ zyu² se⁵ wui^6-2 zyu² ji⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mínzhǔ shèhuì zhǔyì
    • 注音：ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
    • 通用拼音：mínjhǔ shèhuèi jhǔyì
    • 威妥瑪拼音：min²-chu³ shê⁴-hui⁴ chu³-i⁴
    • 耶魯官話拼音：mín-jǔ shè-hwèi jǔ-yì
    • 國語羅馬字：minjuu shehhuey juuyih
    • 西里爾字母轉寫：миньчжу шэхуэй чжуи (minʹčžu šɛxuej čžui)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/min³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：man⁴ zyu² se⁵ wui^6-2 zyu² ji⁶
    • 耶魯粵拼：màhn jyú séh wúi jyú yih
    • 廣州話拼音：man⁴ dzy² se⁵ wui^6-2 dzy² ji⁶
    • 廣東拼音：men⁴ ju² sé⁵ wui^6-2 ju² yi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐn²¹ t͡ʃyː³⁵ sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡ʃyː³⁵ jiː²²/

名詞

民主社會主義

1. 一種左翼意識形態，旨在將民主引入勞動階層（即工人合作社），並確保由政府提供人類的基本需求
2. 以民主原則和制度為基礎的任何形式的社會主義

派生詞彙

• 民主社會主義者／民主社会主义者

 

翻譯

以民主原則為基礎的社會主義

• 阿拉伯語：اِشْتِرَاكِيَّة دِيمُقْرَاطِيَّة f (ištirākiyya dimuqrāṭiyya)
• 白俄羅斯語：дэмакратычны сацыялізм m (demakratyčny sacyjalizm)
• 保加利亞語：демократичен социализъм m (demokratičen socializǎm)
• 加泰羅尼亞語：socialisme democràtic m
• 捷克語：demokratický socialismus m
• 丹麥語：demokratisk socialisme c
• 荷蘭語：democratisch socialisme n
• 英語：democratic socialism (en)
• 世界語：demokrata socialismo
• 芬蘭語：demokraattinen sosialismi (fi)
• 法語：socialisme démocratique m
• 德語：demokratischer Sozialismus m
• 希臘語：δημοκρατικός σοσιαλισμός m (dimokratikós sosialismós)
• 匈牙利語：demokratikus szocializmus
• 伊多語：demokrata socialismo
• 意大利語：socialismo democratico m
• 立陶宛語：demokratinis socializmas m
• 馬其頓語：демократски социјали́зам m (demokratski socijalízam)
• 挪威語：

  書面挪威語：demokratisk sosialisme m

  新挪威語：demokratisk sosialisme m

• 波斯語：سوسیالیسم دموکراتیک (sosiyâlism-e demokrâtik)
• 波蘭語：socjalizm demokratyczny m
• 葡萄牙語：socialismo democrático (pt) m
• 羅馬尼亞語：socialism democratic n
• 俄語：демократи́ческий социали́зм (ru) m (demokratíčeskij socialízm)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：демо̀кратскӣ социјалѝзам m

  拉丁字母：demòkratskī socijalìzam m

• 斯洛伐克語：demokratický socializmus m
• 斯洛文尼亞語：demokratični socializem m
• 西班牙語：socialismo democrático m
• 瑞典語：demokratisk socialism c
• 土耳其語：demokratik sosyalizm

日語

本詞中的漢字
民	主	社	會	主	義
みん 四年級	しゅ 三年級	しゃ 二年級	かい 表外字	しゅ 三年級	ぎ 五年級
音讀

名詞

民(みん)主(しゅ)社(しゃ)會(かい)主(しゅ)義(ぎ) • (minshushakaishugi) ^{←みんしゆしやくわいしゆぎ (minsyusyakwaisyugi)?}

1. 民主社会主義 (“民主社會主義”)的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
民	主	社	會	主	義

名詞

民主社會主義 (minjusahoejuui) (韓文 민주사회주의)

1. 민주사회주의 (minjusahoejuui)的漢字^?：民主社會主義。

越南語

此字詞中的漢字
民	主	社	會	主	義

名詞

民主社會主義

1. dân chủ xã hội chủ nghĩa (“民主社會主義”)的漢字。