某等

漢語

正體/繁體 (某等)		某	等
簡體 #(某等)		某	等

發音

• 官話

  (拼音)：mǒuděng

  (注音)：ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：mau⁵ dang²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mǒuděng [實際讀音：móuděng]
    • 注音：ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ
    • 通用拼音：mǒuděng
    • 威妥瑪拼音：mou³-têng³
    • 耶魯官話拼音：mǒu-děng
    • 國語羅馬字：mooudeeng
    • 西里爾字母轉寫：моудэн (moudɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/moʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mau⁵ dang²
    • 耶魯粵拼：máuh dáng
    • 廣州話拼音：mau⁵ dang²
    • 廣東拼音：meo⁵ deng²
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐu̯¹³ tɐŋ³⁵/

代詞

某等

1. (古舊) 我們

   • 諸將大怒，皆來稟孔明曰：「某等情願出寨決一死戰！」孔明不許。 [官話白話文，繁體]
     诸将大怒，皆来禀孔明曰：“某等情愿出寨决一死战！”孔明不许。 [官話白話文，簡體]

     來自：《三國演義》，約公元14世紀

     Zhūjiàng dànù, jiē lái bǐng Kǒngmíng yuē: “Mǒuděng qíngyuàn chū zhài juéyīsǐzhàn!” Kǒngmíng bùxǔ. [漢語拼音]