普通話

漢語

正體/繁體 (普通話)		普通	話
簡體 (普通话)		普通	话

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 官話

  (北方話)

  (拼音)：pǔtōnghuà

  (注音)：ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ

  (成都，四川話拼音)：pu³ tong¹ hua⁴

• 粵語

  (廣州, 粵拼)：pou² tung¹ waa^6-2

  (台山，維基詞典)：pu² huung¹ va^5*

• 客家語 (四縣, 白話字)：phû-thûng-fa
• 閩東語 (平話字)：pū-tŭng-uâ
• 閩南語

  (福建，白話字)：phó͘-thong-ōe / phó͘-thong-ōa

  (潮州，拼音)：pou² tong¹ uê⁷

• 吳語 (維基詞典)：phu thon hho (T2)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：pǔtōnghuà
    • 注音：ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ
    • 國語羅馬字：puutonghuah
    • 通用拼音：pǔtonghuà
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu²¹⁴⁻²¹¹ tʰʊŋ⁵⁵ xwä⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：pu³ tong¹ hua⁴
    • 四川话拉丁化新文字：putungxua
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu⁵³ tʰoŋ⁵⁵ xua²¹³/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：pou² tung¹ waa^6-2
    • 耶魯粵拼：póu tūng wá
    • 廣州話拼音：pou² tung¹ waa^6-2
    • 廣東拼音：pou² tung¹ wa²
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰou̯³⁵ tʰʊŋ⁵⁵ wäː²²⁻³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典：pu² huung¹ va^5*
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu⁵⁵ hɵŋ³³ va³²⁻³²⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phû-thûng-fa
    • 客家語拼音：pu´ tung´ fa
    • 客家話拼音：pu¹ tung¹ fa⁴
    • 國際音標: /pʰu²⁴⁻¹¹ tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：pū-tŭng-uâ
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu³³⁻²¹ ^(tʰ-)luŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：phó͘-thong-ōe
    • 臺羅拼音：phóo-thong-uē
    • 普實台文：phoftong'oe
    • 國際音標 (泉州)：/pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ³³ ue⁴¹/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ ue³³/
    • 國際音標 (廈門)：/pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ue²²/
    • 國際音標 (臺北)：/pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ ue³³/
  • (福建: 漳州, 檳城)
    • 白話字：phó͘-thong-ōa
    • 臺羅拼音：phóo-thong-uā
    • 普實台文：phoftong'oa
    • 國際音標 (檳城)：/pʰɔ⁴⁴⁵⁻³³ tʰɔŋ³³⁻²¹ ua²¹/
    • 國際音標 (漳州)：/pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ua²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：pou² tong¹ uê⁷
    • 模仿白話字：phóu thong uē
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰou⁵²⁻³⁵ tʰoŋ³³⁻²³ ue¹¹/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：phu thon hho (T2)
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰv̩ʷ³³ tʰʊŋ⁵⁵ ɦo²¹/

名詞

普通話

1. 中国几个主要民族，如汉族、满族、回族的民族语言，同时也是中国的国语。又被称为“华语”、“汉语”和“国语”，以北京音为标准口音。

方言用詞

方言用詞 — 普通話[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		普通話、國語
官話	北京	普通話、中文
	臺灣	國語、華語、中文
	桂林	普通話
	馬來西亞	華語、華文
	新加坡	華語、華文
粵語	廣州	普通話、普語
	香港	國語、普通話
	澳門	普通話
	南寧	普通話
	吉隆坡（廣府）	華語
	新加坡（廣府）	華語
	胡志明市（廣府）	普通話、國語 舊
贛語	南昌	國語 舊
客家語	苗栗（北四縣）	華語
	屏東（內埔，南四縣）	華語
	新竹縣（竹東，海陸）	華語
	臺中（東勢，大埔）	華語
	新竹縣（芎林，饒平腔）	華語
	雲林（崙背，詔安腔）	華語
閩東語	福州	普通話、國語 舊
閩南語	廈門	普通話、國語 舊
	泉州	普通話
	晉江	國語
	漳州	普通話
	臺南	華語、國語 全臺
	檳城（泉漳）	華語、唐儂話
	新加坡（泉漳）	華語、唐儂話
	馬尼拉（泉漳）	國語、華語、普通話
	潮州	普通話
	汕頭	普通話
	新加坡（潮汕）	華語、唐儂話
吳語	上海	普通閒話
	蘇州	普通閒話
註解	全臺：全臺灣閩語，不分地區