大日如来
漢語
[编辑]| 關於「大日如来」的發音和釋義，請見「大日如來（五方佛之一，位居中間）」。 （此詞是「大日如來」的簡化字。） |
日語
[编辑]| 詞中漢字 | |||
|---|---|---|---|
| 大 | 日 | 如 | 来 |
| だい 一年級 |
にち 一年級 |
にょ 常用漢字 |
らい 二年級 |
| 吳音 | |||
| 其他表記 |
|---|
| 大日如來 (舊字體) |
詞源
[编辑]大日 (Dainichi)仿譯自梵語 महावैरोचन (Mahāvairocana)[1][2][3][4][5]，而如来 (nyorai)則仿譯自梵語 तथागत (tathāgata)。
發音
[编辑]專有名詞
[编辑]大日如来 • (Dainichi Nyorai)
同類詞彙
[编辑]五智如来 (Go Chi Nyorai, “五智如來”)和其相關的方位：
- 阿弥陀如来 (Amida Nyorai, “Amitābha”, 西)
- 阿閦如来 (Ashuku Nyorai, “Akṣobhya”, 東)
- 大日如来 (Dainichi Nyorai, “Mahāvairocana”, 中)
- 不空成就如来 (Fukūjōju Nyorai, “Amoghasiddhi”, 北)
- 宝生如来 (Hōshō Nyorai, “Ratnasambhava”, 南)
派生語彙
[编辑]- 英語: Dainichi Nyorai
參考資料
[编辑]- ↑ 1988年，国語大辞典（新装版）（日語），東京：小學館
- ↑ “大日如来”，日本大百科全書：ニッポニカ (Nippon Dai Hyakka Zensho: Nipponica)？[1] (日語)，東京：小學館，1984年
- ↑ 1995，《大辞泉》（大辞泉）（日語），東京：小學館，ISBN 4-09-501211-0
- ↑ 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
- ↑ “大日如来”，ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 (Buritanika Kokusai Dai Hyakka Jiten: Shō Kōmoku Jiten, “Encyclopædia Britannica International: 簡明大英百科全書”)[2] (日語)，東京：Britannica Japan Co., Ltd.，2014年
- ↑ 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3