二年生

漢語

簡體與正體/繁體 (二年生)		二	年	生

發音

• 官話

  (拼音)：èrniánshēng

  (注音)：ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：èrniánshēng
    • 注音：ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ
    • 通用拼音：èrniánsheng
    • 威妥瑪拼音：êrh⁴-nien²-shêng¹
    • 耶魯官話拼音：èr-nyán-shēng
    • 國語羅馬字：ellniansheng
    • 西里爾字母轉寫：эрняньшэн (ernjanʹšɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤɻ⁵¹ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

形容詞

二年生

1. (植物學) 播種後當年只長出根、莖、葉，第二年才開花、結果。

同類詞彙

• 一年生 (yīniánshēng)
• 多年生 (duōniánshēng)

翻譯

植物學用詞

• 白俄羅斯語：двухгадо́вы (dvuxhadóvy)
• 英語：biennial (en)
• 芬蘭語：kaksivuotinen (fi)
• 法語：biennal (fr)
• 德語：biennal (de)、zweijährig (de)
• 希臘語：διετής (el) (dietís)
• 愛爾蘭語：débhliantúil
• 日語：二年生 (にねんせい, ninensei)
• 哈薩克語：екіжылдық (ekıjyldyq)
• 曼島語：daa-vleinoil
• 波蘭語：dwuroczny、dwuletni (pl)
• 葡萄牙語：bienal (pt)
• 羅馬尼亞語：bienal (ro)
• 俄語：двухле́тний (ru) (dvuxlétnij)
• 蘇格蘭蓋爾語：dà bhliadhnail
• 西班牙語：bienal (es)
• 烏克蘭語：дворі́чний (dvoríčnyj)、дволі́тній (dvolítnij)

日語

詞中漢字
二	年	生
に 一年級	ねん 一年級	せい 一年級
音讀

發音

• (學生)：

• (東京) にね​んせー [nìnéꜜǹsèè] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ɲ̟inẽ̞ɰ̃se̞ː]

• (植物)：

• (東京) にねんせー [nìnéńséé] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɲ̟inẽ̞ɰ̃se̞ː]

名詞

二(に)年(ねん)生(せい) • (ninensei) 

1. 二年級學生
2. (植物學) 播種後當年只長出根、莖、葉，第二年才開花、結果的現象

   二年生(にねんせい)植物(しょくぶつ)

   ninensei shokubutsu

   二年生植物

參見

• 一年生(いちねんせい) (ichinensei)
• 越年生(えつねんせい) (etsunensei)

朝鮮語

此字詞中的漢字
二	年	生

名詞

二年生 (inyeonsaeng) (諺文 이년생)

1. 이년생 (inyeonsaeng)的漢字^?。