開花

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

汉语

open; operate (vehicle); start
 
flower; blossom; to spend; fancy pattern
正體/繁體 (開花)
簡體 (开花)

讀音[编辑]


釋義[编辑]

相關詞彙[编辑]

  • 近義詞:
  • 反義詞:落花
  • 派生詞:
  • 逆序词:花开
  • 同音詞(現代標準漢語):
  • 相關詞彙:
  • 常見詞語搭配:

翻譯[编辑]

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:blossom
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:fleurir

日语

本詞中的漢字
かい
三年級

一年級
音讀

发音[编辑]

名词[编辑]

開花 (平假名: かいか, 羅馬字: kaika, 歷史平假名: かいくわ)

  1. 开花。
    今年 (ことし)開花 (かいか) (はや)い。
    Kotoshi wa kaika ga hayai.
    今年的花开得早。
  2. 〉好的结果;成功。

动词[编辑]

開花する (不及物, 平假名: かいかする, 羅馬字: kaika suru)

  1. 开花。
  2. 〉出现好结果;成功。

词形变化[编辑]

詞形變化 "開花する"
活用形
未然形 開花し かいかし kaika shi
連用形 開花し かいかし kaika shi
終止形 開花する かいかする kaika suru
連體形 開花する かいかする kaika suru
假定形 開花すれ かいかすれ kaika sure
命令形 開花せよ¹
開花しろ²
かいかせよ¹
かいかしろ²
kaika seyo¹
kaika shiro²
其他
被動形 開花される かいかされる kaika sareru
使役形 開花させる
開花さす
かいかさせる
かいかさす
kaika saseru
kaika sasu
可能形 開花できる かいかできる kaika dekiru
意志形 開花しよう かいかしよう kaika shiyō
否定形 開花しない かいかしない kaika shinai
否定連用 開花せず かいかせず kaika sezu
尊敬形 開花します かいかします kaika shimasu
完成形 開花した かいかした kaika shita
連用形 開花して かいかして kaika shite
條件形 開花すれば かいかすれば kaika sureba
¹ 書面語

² 口語

同义词[编辑]

参考资料[编辑]

  1. 2006大辭林,第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  • 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
  • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.