中用

漢語

簡體與正體/繁體 (中用)		中	用

發音

• 官話

  (拼音)：zhōngyòng, zhòngyòng

  (注音)：ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ, ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：zung¹ jung⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tiòng-iōng

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：zhōngyòng
    • 注音：ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ
    • 通用拼音：jhongyòng
    • 威妥瑪拼音：chung¹-yung⁴
    • 耶魯官話拼音：jūng-yùng
    • 國語羅馬字：jongyonq
    • 西里爾字母轉寫：чжунъюн (čžunʺjun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)
    • 拼音：zhòngyòng
    • 注音：ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ
    • 通用拼音：jhòngyòng
    • 威妥瑪拼音：chung⁴-yung⁴
    • 耶魯官話拼音：jùng-yùng
    • 國語羅馬字：jonqyonq
    • 西里爾字母轉寫：чжунъюн (čžunʺjun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 中用 重用

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zung¹ jung⁶
    • 耶魯粵拼：jūng yuhng
    • 廣州話拼音：dzung¹ jung⁶
    • 廣東拼音：zung¹ yung⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：tiòng-iōng
    • 臺羅：tiòng-iōng
    • 普實台文：diorng'iong
    • 國際音標 (泉州)：/tiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ⁴¹/
    • 國際音標 (高雄)：/tiɔŋ²¹⁻⁴¹ iɔŋ³³/
    • 國際音標 (臺北)：/tiɔŋ¹¹⁻⁵³ iɔŋ³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/tiɔŋ²¹⁻⁵³ iɔŋ²²/

動詞

中用

1. 物品很好使用，容易使用
2. 形容人很有能力、很好差遣

參考資料

• “詞目#638”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.