กัน

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

泰語[编辑]

發音[编辑]

寫法/音素กัน
k ạ n
泰語羅馬化派汶拼音gan
皇家轉寫kan
(標準泰語) IPA(說明)/kan˧/(R)
同音詞

詞源1[编辑]

源自原始台語 *kanᴬ (互相一起)。與老撾語 ກັນ (kan)傣仂語 ᦂᧃ (k̇an)撣語 ၵၼ် (kǎn)阿洪姆語 𑜀𑜃𑜫 (kan)同源。

副詞[编辑]

กัน (gan)

  1. 一起一同互相彼此
派生詞[编辑]
衍生詞

代詞[编辑]

กัน (gan)

  1. (俚語, 過時) 第一人稱代詞,用於指代男性朋友

詞源2[编辑]

源自中古漢語 (中古 kɑn, “保護”)。與老撾語 ກັນ (kan)傣黯語 ꪀꪽ撣語 ၵၼ် (kǎn)高棉語 កាល់ (kal)同源。

動詞[编辑]

กัน (gan)(抽象名詞 การกัน

  1. 阻礙阻擋阻止
  2. 保留

名詞[编辑]

กัน (gan)

  1. (古舊) 一種戰象,用來包圍保護指揮官
  2. 一種皇室泛舟時在船的兩邊起保護作用

詞源3[编辑]

源自古高棉語 កាល្ល៑ (kāll, 修剪靠近部或地面的部位)。對比現代高棉語 កាល់ (kal)

動詞[编辑]

กัน (gan)(抽象名詞 การกัน

  1. (眉毛鬍子頭髮) 形狀為(尤指經過修剪刮削後)