محل

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿拉伯語[编辑]

詞源1[编辑]

源自詞根ح ل ل (ḥ l l);對比حَلَّ (ḥalla, 解決;解鬆)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/ma.ħall/

名詞[编辑]

مَحَلّ‎ (maḥallm(複數 مَحَالّ (maḥāll)

  1. 地點地方站點
  2. 商店
  3. 住所住處
  4. 時機
  5. 延期延緩
  6. 在死者家裡進行的集會
變格[编辑]
派生詞[编辑]

詞源2[编辑]

源自詞根م ح ل (m-ḥ-l)

動詞[编辑]

مَحِلَ‎ (maḥila) I, 非過去式 يَمْحَلُ‎ (yamḥalu)

  1. 用惡毒的話中傷,控告
變位[编辑]

動詞[编辑]

مَحِلَ‎ (maḥila) I, 非過去式 يَمْحَلُ‎ (yamḥalu)

  1. 不育
變位[编辑]

動詞[编辑]

مَحُلَ‎ (maḥula) I, 非過去式 يَمْحُلُ‎ (yamḥulu)

  1. 不育
變位[编辑]

動詞[编辑]

مَحَلَ‎ (maḥala) I, 非過去式 يَمْحَلُ‎ (yamḥalu)

  1. 不育
變位[编辑]

名詞[编辑]

مَحْل‎ (maḥlm

  1. مَحَلَ (maḥala) (第I類)的動名詞。
  2. مَحِلَ (maḥila) (第I類)的動名詞。
  3. 不育

詞源3[编辑]

源自古希臘語 μοχλός (mokhlós, 槓桿)

其他寫法[编辑]

名詞[编辑]

مُحْل‎ (muḥlm

  1. 滑輪組
    • ante 943, سنان بن ثابت, Mohammed Abattouy, editor, On the Theory of Simple Machines, Staatsbibliothek zu Berlin MS 3306[1]:
      المحل: لا فرق بينه وبين القرسطون في حكمه
      滑輪組:與槓秤別無二致。
變格[编辑]

埃及阿拉伯語[编辑]

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)

名詞[编辑]

محل‎ (maḥallm

  1. 商店

漢志阿拉伯語[编辑]

مَحَل

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)

發音[编辑]

名詞[编辑]

مَحَل‎ (maḥallm(複數 مَحَلَّات (maḥallāt)

  1. 商店
    近義詞: مَكَان (makān)
  2. 地點地方
    近義詞: دُكَّان (dukkān)

摩洛哥阿拉伯語[编辑]

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)

發音[编辑]

名詞[编辑]

محل‎ (maḥallm(複數 محلات (maḥallāt)

  1. 地點地方
    近義詞: بلاصة (blāṣa)موضع (mūḍaʕ, mūṭaʕ)
  2. 商店
    近義詞: حانوت (ḥānūt)

波斯語[编辑]

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)

發音[编辑]

名詞[编辑]

محل‎ (mahall)

  1. 地點地方
    近義詞: مکان (makân)جا ()
  2. 住所住處

旁遮普語[编辑]

詞源[编辑]

源自波斯語 محل (mahall) ← 阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)

名詞[编辑]

محل‎ (mêhêlm(古木基文 ਮਹਿਲ

  1. 公館宮殿
  2. 妻子

烏爾都語[编辑]

詞源[编辑]

源自波斯語 محل (mahall)

發音[编辑]

名詞[编辑]

محل  (mahal)(〈〉)(印地語拼寫 महल

  1. 宮殿
  2. 女子的住處