подрывать

俄語

詞源1

под (pod) +‎ -рыва́ть (-ryvátʹ)。

發音

• IPA^(幫助)：[pədrɨˈvatʲ]

動詞

подрыва́ть (podryvátʹ) impf（完整體 подорва́ть）

1. 炸毀
2. (口語) 破壞，削弱

   подрыва́ть здоро́вье (си́лы) ― podryvátʹ zdoróvʹje (síly) ― 削弱某人的健康（力量）

   подрыва́ть че́й-либо авторите́т ― podryvátʹ čéj-libo avtoritét ― 削弱某人的權威

   подрыва́ть дове́рие кого́-либо к кому́-либо ― podryvátʹ dovérije kovó-libo k komú-libo ― 動搖某人的信念

   подрыва́ть эконо́мику ― podryvátʹ ekonómiku ― 削弱經濟

   подрыва́ть вое́нную мощь ― podryvátʹ vojénnuju moščʹ ― 削弱軍事力量

屈折

подрыва́ть的變位（1a類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

非完整體
不定式	подрыва́ть podryvátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	подрыва́ющий podryvájuščij	подрыва́вший podryvávšij
被動	подрыва́емый podryvájemyj	—
副詞	подрыва́я podryvája	подрыва́в podryváv, подрыва́вши podryvávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	подрыва́ю podryváju	бу́ду подрыва́ть búdu podryvátʹ
第二人稱單數 (ты)	подрыва́ешь podryváješʹ	бу́дешь подрыва́ть búdešʹ podryvátʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	подрыва́ет podryvájet	бу́дет подрыва́ть búdet podryvátʹ
第一人稱複數 (мы)	подрыва́ем podryvájem	бу́дем подрыва́ть búdem podryvátʹ
第二人稱複數 (вы)	подрыва́ете podryvájete	бу́дете подрыва́ть búdete podryvátʹ
第三人稱複數 (они́)	подрыва́ют podryvájut	бу́дут подрыва́ть búdut podryvátʹ
祈使語氣	單數	複數
	подрыва́й podryváj	подрыва́йте podryvájte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	подрыва́л podryvál	подрыва́ли podryváli
陰性 (я/ты/она́)	подрыва́ла podryvála
中性 (оно́)	подрыва́ло podryválo

相關詞

• подры́в (podrýv)
• подрывни́к (podryvník)
• подрывно́й (podryvnój)

詞源2

подры́ть (podrýtʹ) +‎ -ва́ть (-vátʹ)

發音

• IPA^(幫助)：[pədrɨˈvatʲ]

動詞

подрыва́ть (podryvátʹ) impf（完整體 подры́ть）

1. 侵蝕，往下……挖掘

屈折

подрыва́ть的變位（1a類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

非完整體
不定式	подрыва́ть podryvátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	подрыва́ющий podryvájuščij	подрыва́вший podryvávšij
被動	подрыва́емый podryvájemyj	—
副詞	подрыва́я podryvája	подрыва́в podryváv, подрыва́вши podryvávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	подрыва́ю podryváju	бу́ду подрыва́ть búdu podryvátʹ
第二人稱單數 (ты)	подрыва́ешь podryváješʹ	бу́дешь подрыва́ть búdešʹ podryvátʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	подрыва́ет podryvájet	бу́дет подрыва́ть búdet podryvátʹ
第一人稱複數 (мы)	подрыва́ем podryvájem	бу́дем подрыва́ть búdem podryvátʹ
第二人稱複數 (вы)	подрыва́ете podryvájete	бу́дете подрыва́ть búdete podryvátʹ
第三人稱複數 (они́)	подрыва́ют podryvájut	бу́дут подрыва́ть búdut podryvátʹ
祈使語氣	單數	複數
	подрыва́й podryváj	подрыва́йте podryvájte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	подрыва́л podryvál	подрыва́ли podryváli
陰性 (я/ты/она́)	подрыва́ла podryvála
中性 (оно́)	подрыва́ло podryválo