образ
參見：образъ
保加利亞語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]о́браз • (óbraz) 陽
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | о́браз óbraz |
о́брази óbrazi |
| 定指 (主語) |
о́бразът óbrazǎt |
о́бразите óbrazite |
| 定指 (賓語) |
о́браза óbraza | |
| 計數 | — | о́браза óbraza |
馬其頓語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]образ • (obraz) 陽 (指小 обравче)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | образ (obraz) | образи (obrazi) |
| 定指（遠近未知） | образот (obrazot) | образите (obrazite) |
| 定指（近指） | образов (obrazov) | образиве (obrazive) |
| 定指（遠指） | образон (obrazon) | образине (obrazine) |
| 呼格 | образу (obrazu) | образи (obrazi) |
| 記數形 | — | образа (obraza) |
羅馬尼亞語
[编辑]名詞
[编辑]образ (obraz) 陽
- obraz的西里爾字母拼法。
變格
[编辑]俄語
[编辑]替代寫法
[编辑]- о́бразъ (óbraz) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 образъ (obrazŭ)，來自原始斯拉夫語 *obrazъ。可同步分析為об- (ob-) + раз (raz)。與包括古教會斯拉夫語 образъ (obrazŭ)、烏克蘭語 о́браз (óbraz)、波蘭語 obraz。
發音
[编辑]名詞
[编辑]о́браз • (óbraz) 陽 無生 (屬格 о́браза，主格複數 о́бразы，屬格複數 о́бразов)
變格
[编辑]衍生詞
[编辑]- разнообра́зный (raznoobráznyj)
- кашеобра́зный (kašeobráznyj)
- дугообра́зный (dugoobráznyj)
- веретенообра́зный (veretenoobráznyj)
- веерообра́зный (vejeroobráznyj)
- безобра́зный (bezobráznyj)
- лучеобра́зный (lučeobráznyj)
- клинообра́зный (klinoobráznyj)
- мешкообра́зный (meškoobráznyj)
生物分類法
- камбалообра́зные 複 (kambaloobráznyje)
- карпообра́зные 複 (karpoobráznyje)
- лососеобра́зные 複 (lososeobráznyje)
- трескообра́зные 複 (treskoobráznyje)
- химерообра́зные 複 (ximeroobráznyje)
相關詞
[编辑]- таки́м о́бразом (takím óbrazom)
名詞
[编辑]о́браз • (óbraz) 陽 無生 (屬格 о́браза，主格複數 образа́，屬格複數 образо́в)
變格
[编辑]相關詞
[编辑]- образе́ц (obrazéc)
- образина (obrazina)
- образова́ние (obrazovánije)
- о́бразный (óbraznyj)
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]о̀браз 陽 無生 (拉丁字母拼寫 òbraz)
變格
[编辑]sc=CyrlPlease see Module:checkparams for help with this warning.
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | образ | образи |
| 屬格 | образа | образа |
| 與格 | образу | образима |
| 賓格 | образ | образе |
| 呼格 | образе | образи |
| 方位格 | образу | образима |
| 工具格 | образом | образима |
相關詞
[编辑]烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]о́браз (óbraz) 陽 無生 (屬格 о́бразу，主格複數 о́брази，屬格複數 о́бразів)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | о́браз óbraz |
о́брази óbrazy |
| 屬格 | о́бразу óbrazu |
о́бразів óbraziv |
| 與格 | о́бразові, о́бразу óbrazovi, óbrazu |
о́бразам óbrazam |
| 賓格 | о́браз óbraz |
о́брази óbrazy |
| 工具格 | о́бразом óbrazom |
о́бразами óbrazamy |
| 方位格 | о́бразі óbrazi |
о́бразах óbrazax |
| 呼格 | о́бразе óbraze |
о́брази óbrazy |
來源
[编辑]- образ in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
分类：
- 源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞
- 保加利亞語詞元
- 保加利亞語名詞
- 保加利亞語陽性名詞
- 保加利亞語非正式用語
- 源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞
- 馬其頓語2音節詞
- 有國際音標的馬其頓語詞
- 重音在倒數第二個音節的馬其頓語詞
- 有音頻鏈接的馬其頓語詞
- 馬其頓語詞元
- 馬其頓語名詞
- 馬其頓語陽性名詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語名詞
- 羅馬尼亞語陽性名詞
- 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 含有前綴об-的俄語詞
- 俄語2音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 有音頻鏈接的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陽性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語硬音詞幹陽性名詞
- 俄語硬音詞幹陽性重音型a名詞
- 俄語重音型a名詞
- 俄語硬音詞幹陽性重音型c名詞
- 俄語重音型c名詞
- 單數以輔音結尾複數以-а結尾的俄語名詞
- 俄語不規則名詞
- 主格複數不規則的俄語名詞
- 源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陽性無生名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語無生名詞
- Pages using invalid parameters when calling Template:Sh-decl-noun
- 源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞
- 有國際音標的烏克蘭語詞
- 有音頻鏈接的烏克蘭語詞
- 烏克蘭語詞元
- 烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語陽性名詞
- 烏克蘭語無生名詞
- 烏克蘭語硬音陽性名詞
- 烏克蘭語硬音陽性重音型a名詞
- 烏克蘭語重音型a名詞