мой

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄語

发音[编辑]


代词[编辑]

阳性 阴性 中性 复数
主格 мой
моя́
моё
мои́
属格 моего́ мое́й моего́ мои́х
与格 моему́ мое́й моему́ мои́м
宾格 мой, моего́ мою́ моё мои́, мои́х
工具格 мои́м мое́ю, мое́й мои́м мои́ми
前置格 о моём о мое́й о моём о мои́х

мой, моя, моё, мои (moj, mojá, mojó, moí) m/f/n/pl(代,物主) 词末 -его́ 读音同 -ево́

  1. 我的;像我这样的
    Таки́х маши́н, как комба́йн, в ~ё вре́мя не́ было. 像联合收割机这样的机器,在我年轻的时候是没有的。
    У сы́на ~ хара́ктер.  儿子跟我的性格一样。
  2. (用作名)(моё, моего́)〔中〕〈口〉我的东西;(二格,用在副词比较级之后)比我…
    Он де́лает бо́льше ~его́.  他做得比我多。
  3. (用作名)(мои́, мои́х)〔复〕〈口〉我的亲属;同我亲近的人
    Все ~ здоро́вы.  我的亲属都很健康。
  4. (用作名)(мой, моего́)〔阳〕(моя́, мое́й)〔阴〕〈俗〉我(们家)的那口子(前指丈夫,后指妻子)。


相关[编辑]

  • свой, твой, его, её, наш, ваш, их, я
  • По-мо́ему 1) 按照我的意思;2)(用作插)我觉得;我认为;依我看
  • С моё 〈口〉像我这样(多、大等)
  • (Э́то) не по мое́й ча́сти 〈口〉(这)与我无关;这不干我的事