(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
韻圖
|
字
|
張
|
掖
|
讀音 #
|
1/2
|
1/1
|
聲
|
知 (9)
|
以 (36)
|
韻
|
陽 (105)
|
昔 (123)
|
調
|
平 (Ø)
|
入 (Ø)
|
開合
|
開
|
開
|
等
|
三
|
三
|
反切
|
陟良切
|
羊益切
|
白一平方案
|
trjang
|
yek
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/ʈɨɐŋ/
|
/jiᴇk̚/
|
潘悟雲
|
/ʈiɐŋ/
|
/jiɛk̚/
|
邵榮芬
|
/ȶiɑŋ/
|
/iæk̚/
|
蒲立本
|
/ʈɨaŋ/
|
/jiajk̚/
|
李榮
|
/ȶiaŋ/
|
/iɛk̚/
|
王力
|
/ȶĭaŋ/
|
/jĭɛk̚/
|
高本漢
|
/ȶi̯aŋ/
|
/i̯ɛk̚/
|
推斷官話讀音
|
zhāng
|
yì
|
推斷粵語讀音
|
zoeng1
|
jik6
|
- 上古
- (白–沙):/*C.traŋ [ɢ](r)Ak/
- (鄭張):/*taŋ laːɡ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
張
|
掖
|
讀音 #
|
1/1
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
zhāng
|
yè
|
構擬中古音
|
‹ trjang ›
|
‹ yek ›
|
構擬上古音
|
/*C.traŋ/
|
/*[ɢ](r)Ak/
|
英語翻譯
|
draw a bow
|
armpit
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
張
|
掖
|
讀音 #
|
1/2
|
1/1
|
序號
|
1259
|
15001
|
聲符
|
長
|
亦
|
韻部
|
陽
|
鐸
|
小分部
|
0
|
0
|
對應中古韻
|
張
|
繹
|
構擬上古音
|
/*taŋ/
|
/*laːɡ/
|
張掖
- (~市) 地級市名,位於中國甘肅
- (歷史) (~郡) 漢朝所設立的行政區劃