家庭主夫

漢語

簡體與正體/繁體 (家庭主夫)		家庭	主夫
異體		家庭煮夫

讀音

• 官話

  (拼音)：jiātíng zhǔfū

  (注音)：ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiātíng zhǔfū
    • 注音：ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨ
    • 通用拼音：jiatíng jhǔfu
    • 威妥瑪拼音：chia¹-tʻing² chu³-fu¹
    • 耶魯官話拼音：jyā-tíng jǔ-fū
    • 國語羅馬字：jiatyng juufu
    • 西里爾字母轉寫：цзятин чжуфу (czjatin čžufu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵/

名詞

家庭主夫

1. 全職照顧家庭、不外出工作的男性。

相關詞彙

• 家庭主婦／家庭主妇

翻譯

翻譯

• 加泰羅尼亞語：amo de casa m
• 捷克語：muž v domácnosti m
• 荷蘭語：huisman (nl) m
• 英語：househusband (en)
• 愛沙尼亞語：kodune mees
• 芬蘭語：koti-isä
• 法語：homme au foyer (fr) m, ménager (fr) m
• 德語：Hausmann (de) m
• 希臘語：νοικοκύρης (el) m (noikokýris)
• 冰島語：húsfaðir m, húsmaður m
• 意大利語：uomo di casa m, (稍帶幽默) casalingo (it) m
• 日語：主夫 (ja) (しゅふ, shufu)
• 庫爾德語：

  北庫爾德語：mêrê malê m

• 波蘭語：gospodarz (pl) m, gospodarz domu m
• 葡萄牙語：dono de casa m
• 羅馬尼亞語：bărbat casnic m
• 俄語：домохозя́ин (ru) m (domoxozjáin)
• 斯洛伐克語：muž v domácnosti m
• 西班牙語：amo de casa (es) m
• 瑞典語：hemmaman (sv) c
• 泰語：พ่อบ้าน (pòo bâan)
• 威爾士語：gŵr o dŷ m