目前

漢語

寫法

規範字（簡化字）：目前（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：目前（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：目前（臺灣）

香港標準字形：目前（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：mùqián

  (注音)：ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mùqián
    • 注音：ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ
    • 通用拼音：mùcián
    • 威妥瑪拼音：mu⁴-chʻien²
    • 耶魯官話拼音：mù-chyán
    • 國語羅馬字：muhchyan
    • 西里爾字母轉寫：муцянь (mucjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

釋義

1. 時間詞，指現在。例：目前局勢。

翻譯

翻譯

• 英語：at present, at the moment, currently
• 西班牙語：actualmente, ahora
• 葡萄牙語：actualmente
• 法語：à présent, à l'heure actuelle, actuellement
• 意大利語：attualmente
• 俄語：1) сейчас, в настоящее время; в настоящий (данный) момент; современный, настоящий, теперешний, текущий; 2) близко; в ближайшем будущем, вот-вот

日語

〈目前〉【もくぜん】

1. 目前，當前。

   目前に迫る　　迫在眉睫。