跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
搜尋
搜尋
外觀
贊助
建立帳號
登入
個人工具
贊助
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
名詞
1.1.1
翻譯
切換目次
旗幟/翻譯
新增語言
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
其他專案
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典,自由的多語言詞典
本頁面包含有關「
旗幟
」的翻譯。更多信息請參見主詞條。
漢語
[
編輯
]
名詞
[
編輯
]
翻譯
[
編輯
]
具有獨特設計和顏色的布
阿迪格語:
быракъ
(
bəraq
)
南非語:
vlag
(af)
亞拉巴馬語:
sapha
阿爾巴尼亞語:
flamur
(sq)
阿爾伯雷什方言:
lon
阿留申語:
haqataquliisix̂
阿姆哈拉語:
ሰንደቅ ዓላማ
(
sändäḳ ʿalama
)
、
ባንዴራ
(
bandera
)
阿拉伯語:
عَلَم
(ar)
m
(
ʕalam
)
、
رَايَة
f
(
rāya
)
埃及阿拉伯語:
بنديرة
f
(
bandēra
)
摩洛哥阿拉伯語:
راية
(
rāya
)
阿拉貢語:
bandera
f
亞拉姆語:
古典敘利亞語:
ܐܬܐ
f
(
ʾāṯā
)
亞美尼亞語:
դրոշ
(hy)
(
droš
)
、
դրոշակ
(hy)
(
drošak
)
阿羅馬尼亞語:
flãmburã
f
阿斯圖里亞斯語:
bandera
(ast)
f
阿瓦爾語:
байрахъ
(
bajraqx
)
艾馬拉語:
wiphala
阿塞拜疆語:
bayraq
(az)
、
ələm
俾路支語:
بیرک
巴什基爾語:
флаг
(
flag
)
、
байраҡ
(
bayraq
)
巴斯克語:
bandera
、
ikurrina
白俄羅斯語:
сцяг
m
(
scjah
)
、
сьцяг
m
(
sʹcjah
)
(
傳統正字法
)
、
флаг
(be)
m
(
flah
)
、
зна́мя
n
(
známja
)
、
зна́ймя
n
(
znájmja
)
、
штанда́р
m
(
štandár
)
孟加拉語:
পতাকা
(
potaka
)
、
ফ্ল্যাগ
(
phlêg
)
布列塔尼語:
banniel
(br)
m
保加利亞語:
флаг
(bg)
m
(
flag
)
、
зна́ме
(bg)
n
(
známe
)
緬甸語:
အလံ
(my)
(
a.lam
)
加泰羅尼亞語:
bandera
(ca)
f
、
banderola
(ca)
f
、
estendard
(ca)
m
、
gomfaró
m
車臣語:
байракх
(
bajraq
)
切羅基語:
ᎦᏓᏘ
(
gadati
)
夏延語:
hooheo'o
齊切瓦語:
mbendera
契卡索語:
shupha
齊佩瓦語:
laı̨́bál
喬克托語:
shʋpha
楚科奇語:
ԓеваԓыткокаӈ
(
ḷevaḷytkokaṇ
)
古典納瓦特爾語:
pāmitl
、
cuāchpāmitl
康沃爾語:
baner
m
克里米亞韃靼語:
bayraq
捷克語:
vlajka
(cs)
f
、
prapor
(cs)
m
、
praporek
m
丹麥語:
flag
(da)
n
、
banner
(da)
n
、
fane
(da)
c
(
步兵旗
)
、
standart
c
(
騎兵旗
)
迪維希語:
ދިދަ
(
dida
)
多格拉語:
yalǫhbàà
、
yèlambàà
荷蘭語:
vlag
(nl)
f
、
vaandel
(nl)
n
、
banier
(nl)
n
、
dundoek
(nl)
宗喀語:
དར་ཅོག
(
dar cog
)
東馬里語:
тисте
(
tiste
)
英語:
flag
(en)
、
banner
(en)
厄爾茲亞語:
коцт
(
koct
)
世界語:
flago
、
rubando
愛沙尼亞語:
lipp
(et)
、
lipuke
、
lahingulipp
法羅語:
flagg
n
、
fáni
m
、
merki
n
芬蘭語:
lippu
(fi)
、
sotalippu
(fi)
法語:
drapeau
(fr)
m
、
étendard
(fr)
m
(
古代戰旗
)
、
bannière
(fr)
f
弗留利語:
bandiere
f
加利西亞語:
bandeira
(gl)
f
加里富納語:
fanidira
格魯吉亞語:
დროშა
(ka)
(
droša
)
、
ალამი
(
alami
)
、
ბაირაღი
(ka)
(
bairaɣi
)
德語:
Flagge
(de)
f
、
Fahne
(de)
f
、
Banner
(de)
n
阿勒曼尼語:
Faane
m
希臘語:
σημαία
(el)
f
(
simaía
)
、
λάβαρο
(el)
(
lávaro
)
古希臘語:
σημαία
f
(
sēmaía
)
格陵蘭語:
erfalasoq
瓜拉尼語:
poyvi
古吉拉特語:
ધ્વજ
f
(
dhvaj
)
海地克里奧爾語:
drapo
豪薩語:
tuta
(ha)
夏威夷語:
hae
希伯來語:
דֶּגֶל
(he)
m
(
dégel
)
、
נֵס
(he)
m
(
nés
)
印地語:
झंडा
(hi)
m
(
jhaṇḍā
)
匈牙利語:
zászló
(hu)
、
lobogó
(hu)
漢斯立克語:
Faan
f
伊埃語:
boûdrila
冰島語:
fáni
(is)
m
、
flagg
(is)
n
伊多語:
flago
(io)
伊博語:
okoloto
印尼語:
bendera
(id)
因特語:
bandiera
因紐特語:
ᓴᐃᒻᒪᑎ
(
saimmati
)
伊努皮亞克語:
iḷalliñ
愛爾蘭語:
bratach
f
意大利語:
bandiera
(it)
f
,
stendardo
(it)
m
、
vessillo
(it)
m
日語:
旗
(ja)
(
はた, hata
)
、
旗幟
(ja)
(
きし, kishi
)
爪哇語:
gendéra
卡爾梅克衛拉特語:
туг
(
tug
)
卡納達語:
ಫ್ಲಾಗ್
(
phlāg
)
、
ಬಾವುಟ
(kn)
(
bāvuṭa
)
卡舒比語:
fana
哈薩克語:
ту
(
tu
)
、
байрақ
(
bairaq
)
、
жалау
(kk)
(
jalau
)
高棉語:
ទង់
(km)
(
tŭəng
)
茲梁科米語:
дӧрапас
(
dörapas
)
朝鮮語:
기(旗)
(ko)
(
gi
)
、
깃발
(ko)
(
gitbal
)
、
기치(旗幟)
(ko)
(
gichi
)
庫爾德語:
中庫爾德語:
ئاڵا
(ckb)
(
alla
)
北庫爾德語:
al
(ku)
、
ala
(ku)
f
誇誇嘉夸語:
sandi'yu
吉爾吉斯語:
туу
(ky)
n
(
tuu
)
、
желек
(ky)
(
celek
)
拉登語:
bandiera
f
拉克語:
ттугъ
(
t̄uġ
)
拉科塔語:
wápaha
、
tȟawápaha
老撾語:
ທຸງ
(lo)
(
thung
)
、
ທົງ
(
thong
)
拉特加萊語:
karūgs
拉丁語:
vexillum
n
拉脫維亞語:
karogs
(lv)
m
列茲金語:
пайдах
(
pajdaχ
)
、
тӏаратӏ
(
ṭaraṭ
)
林加拉語:
bɛndɛ́lɛ
類別
9
/
10
立陶宛語:
vėliava
(lt)
f
立窩尼亞語:
plagā
、
flagā
低地德語:
德國低地德語:
Flagg
f
、
Fahn
f
、
Fohn
f
盧森堡語:
Fändel
m
馬其頓語:
бајрак
m
(
bajrak
)
、
знаме
n
(
zname
)
馬來語:
bendera
(ms)
、
pepanji
馬拉雅拉姆語:
കൊടി
(ml)
(
koṭi
)
、
പതാക
(ml)
(
patāka
)
馬耳他語:
bandiera
f
滿語:
ᡴᡳᡵᡠ
(
kiru
)
、
ᡤᡡᠰᠠ
(
gūsa
)
曼島語:
brattagh
毛利語:
kara
、
haki
馬拉地語:
ध्वज
(
dhvaj
)
馬紹爾語:
bōḷeak
馬贊德蘭語:
نشون
(
nesun
)
密克馬克語:
mtawegn
、
mtawekn
米蘭德斯語:
bandeira
莫霍克語:
ienia'taroháhrha
蒙古語:
西里爾蒙文:
туг
(mn)
(
tug
)
、
далбаа
(mn)
(
dalbaa
)
回鶻蒙文:
ᠲᠤᠭ
(
tug
)
、
ᠳᠠᠯᠪᠠᠭᠠ
(
dalbag-a
)
納瓦特爾語:
pamitl
(nah)
、
annotata
納瓦霍語:
dah naatʼaʼí
、
dah naʼatʼaʼí
尼泊爾語:
झण्डा
(ne)
(
jhaṇḍā
)
尼斯加語:
hahloʼom hloḵs
諾蓋語:
байрак
(
bayrak
)
諾曼語:
couleu
f
北弗里斯蘭語:
flag
、
Flāg
(
敘爾特
)
北部東克里語:
ᐊᑯᑖᓱᓐ
(
akotaason
)
北海達語:
dáayaangw
挪威語:
書面挪威語:
flagg
(no)
n
新挪威語:
flagg
n
奧克語:
bandièra
(oc)
f
奧吉布瓦語:
gikiwe'on
古英語:
fana
m
古諾爾斯語:
fáni
m
奧里亞語:
ପତାକା
(or)
(
pôtaka
)
奧羅莫語:
alaabaa
奧塞梯語:
тырыса
(
tyrysa
)
鄂圖曼土耳其語:
علم
(
alem
)
派奇語:
pwäwéö
、
pwöwéö
普什圖語:
بېرغ
m
(
beraɡ̌
)
、
علم
(ps)
m
(
alám
)
,
رپاند
(ps)
m
(
rapānd
)
波斯語:
پرچم
(fa)
(
parčam
)
、
بیرق
(fa)
(
beyraq
)
、
علم
(fa)
(
'alam
)
、
رایت
(fa)
(
râyat
)
門諾低地德語:
Flag
f
波蘭語:
flaga
(pl)
f
、
sztandar
(pl)
m
、
bandera
(pl)
f
葡萄牙語:
bandeira
(pt)
f
、
estandarte
(pt)
m
波塔瓦米語:
kowewen
旁遮普語:
ਝੰਡਾ
(
jhaṇḍā
)
克丘亞語:
unancha
、
wiphala
羅馬尼亞語:
drapel
(ro)
n
、
steag
(ro)
n
、
stindard
(ro)
n
、
flamură
(ro)
f
(
詩歌語
)
羅曼什語:
bandiera
f
俄語:
флаг
(ru)
m
(
flag
)
、
зна́мя
(ru)
n
(
známja
)
、
стяг
(ru)
m
(
stjag
)
(
詩歌語
、
書面
)
薩摩亞語:
fu‘a
薩莫吉提亞語:
vieliava
f
梵語:
ध्वज
(sa)
m
(
dhvaja
)
桑塔利語:
ᱪᱤᱨ
(
cir
)
薩特弗里斯蘭語:
flaage
低地蘇格蘭語:
banner
、
ensenyie
蘇格蘭蓋爾語:
bratach
f
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
за̑става
f
羅馬字母:
zȃstava
(sh)
f
撣語:
လၢမ်ႇ
(shn)
(
làam
)
紹爾語:
туғ
(
tuğ
)
西里西亞語:
fana
f
斯洛伐克語:
vlajka
f
斯洛文尼亞語:
zastava
(sl)
f
索馬里語:
calan
(so)
、
calanka
索布語:
下索布語:
chórgoj
上索布語:
chorhoj
南卡利爾語:
lubalas
南部東克里語:
ᐊᑯᑖᓱᐎᓐ
(
akotaasowin
)
西班牙語:
bandera
(es)
f
、
estandarte
(es)
m
斯瓦希里語:
bendera
(sw)
瑞典語:
flagga
(sv)
、
fana
(sv)
塔巴薩蘭語:
пайдагъ
(
pajdaġ
)
他加祿語:
bandila
(tl)
、
pindol
、
watawat
大溪地語:
reva
塔吉克語:
парчам
(tg)
(
parčam
)
、
алам
(
alam
)
泰米爾語:
கொடி
(ta)
(
koṭi
)
韃靼語:
байрак
(tt)
(
bayraq
)
泰盧固語:
పతాకం
(te)
(
patākaṃ
)
、
baner
(sv)
n
、
జెండా
(te)
(
jeṇḍā
)
泰語:
ธง
(th)
(
tong
)
藏語:
དར་ཆ
(
dar cha
)
特林吉特語:
aan kwéiyi
吐火羅語B:
waipe
托克皮辛語:
plag
湯加語:
fuka
茨姆錫安語:
hahloam gyamg
、
hałoomgyemk
、
ałoomgyemk
土耳其語:
bayrak
(tr)
、
sancak
(tr)
、
alem
(tr)
土庫曼語:
baýdak
(tk)
圖瓦語:
тук
(
tuk
)
烏得穆爾特語:
флаг
(
flag
)
烏克蘭語:
пра́пор
(uk)
m
(
prápor
)
、
стяг
m
(
stjah
)
、
знаме́но
n
(
znaméno
)
、
знамено́
n
(
znamenó
)
、
флаг
m
(
flah
)
、
фля́га
f
(
fljáha
)
、
фля́ґа
f
(
fljága
)
、
хорогва́
f
(
xorohvá
)
、
хоругва́
(uk)
f
(
xoruhvá
)
、
штанда́р
m
(
štandár
)
烏爾都語:
جھنڈا
m
(
jhaṇḍā
)
、
علم
(ur)
m
(
'alam
)
維吾爾語:
بايرىق
(
bayriq
)
、
ئەلەم
(
elem
)
烏茲別克語:
bayroq
(uz)
、
alam
(uz)
越南語:
cờ
(vi)
、
lá cờ
、
ngọn
(vi)
、
ngọn cờ
沃拉普克語:
stän
(vo)
瓦隆語:
drapea
(wa)
m
威爾士語:
baner
(cy)
f
、
baneri
(cy)
f
複
西弗里斯蘭語:
flagge
(fy)
溫內巴戈語:
wiwašik
沃萊艾語:
felaaki
科薩語:
iflegi
哈拉秋語:
pwâwîyô
、
pwâwîô
雅庫特語:
былаах
(
bılaax
)
意第緒語:
פֿאָן
f
(
fon
)
約魯巴語:
àsìá
扎扎其語:
bayraq
f
、
desmal
(diq)
f
壯語:
geiz
祖魯語:
ifulegi
類別
5/6
分類
:
翻譯子頁面