寄予

漢語

簡體與正體/繁體 (寄予)		寄	予
異體		寄與／寄与

發音

• 官話

  (拼音)：jìyǔ

  (注音)：ㄐㄧˋ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：gei³ jyu⁵
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：gia³ e²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jìyǔ
    • 注音：ㄐㄧˋ ㄩˇ
    • 通用拼音：jìyǔ
    • 威妥瑪拼音：chi⁴-yü³
    • 耶魯官話拼音：jì-yǔ
    • 國語羅馬字：jihyeu
    • 西里爾字母轉寫：цзиюй (czijuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gei³ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：gei yúh
    • 廣州話拼音：gei³ jy⁵
    • 廣東拼音：géi³ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/kei̯³³ jyː¹³/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gia³ e²
    • 模仿白話字：kià ṳ́
    • 國際音標 ^(幫助)：/kia²¹³⁻⁵⁵ ɯ⁵²⁻²¹/

動詞

寄予

1. 寄託

   她對於幺兒的前程，寄予厚望。 [現代標準漢語，繁體]
   她对于幺儿的前程，寄予厚望。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā duìyú yāo'ér de qiánchéng, jìyǔ hòuwàng. [漢語拼音]

2. 給予

   大家對非洲難民寄予無限同情。 [現代標準漢語，繁體]
   大家对非洲难民寄予无限同情。 [現代標準漢語，簡體]

   Dàjiā duì fēizhōu nánmín jìyǔ wúxiàn tóngqíng. [漢語拼音]