piste

参见：Piste、pisté 和 pište

英语

词源

源自法语 piste。

发音

• 音频 (标准英式)

  （文档）

• 韵部：-ɪst, -iːst

名词

piste (复数 pistes)

1. (滑雪) 滑雪道
2. (赛马) 赛马场
3. (古) 骑马留下的轨迹

异序词

• IP set, piets, septi-, spite, stipe

荷兰语

词源1

源自法语 piste。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈpistə/

名词

piste f (复数 pistes, 指小词 pistetje n)

1. (滑雪) 滑雪道
2. (马戏团) 圈
3. (比利时) 轨迹，足迹

词源2

请参阅主词条的词源章节。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈpɪstə/

• 音频

  （文档）

动词

piste

1. pissen的单数过去式直陈式、虚拟式。

芬兰语

词源

pistää +‎ -e。原和pisto (“孔，洞”)同义，最早由Gustaf Renvall作为“句号”义，和Wolmar Schildt作为几何学的“点”义使用。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈpisteˣ/, [ˈpis̠t̪e̞(ʔ)]
• 韵部：-iste
• 断字^(key)：pis‧te

名词

piste

1. (印刷) 点，句号
2. (数学) 点
3. 地点
4. 小点
5. 得点

   近义词： (口语) pojo、(口语) pinna

6. (印刷) 点 （字体大小单位）

变格

piste (Kotus 变格类型 48/hame，无层级变化)的变格
主格		piste	pisteet
属格		pisteen	pisteiden pisteitten
部分格		pistettä	pisteitä
入格		pisteeseen	pisteisiin pisteihin
		单数	复数
主格		piste	pisteet
宾格	nom.	piste	pisteet
	gen.	pisteen
属格		pisteen	pisteiden pisteitten
部分格		pistettä	pisteitä
内格		pisteessä	pisteissä
出格		pisteestä	pisteistä
入格		pisteeseen	pisteisiin pisteihin
所格		pisteellä	pisteillä
夺格		pisteeltä	pisteiltä
向格		pisteelle	pisteille
样格		pisteenä	pisteinä
变格		pisteeksi	pisteiksi
具格		—	pistein
缺格		pisteettä	pisteittä
共格		—	pisteineen

piste 的所有格形式 (变格类型 hame)
所有者	单数	复数
第一人称	pisteeni	pisteemme
第二人称	pisteesi	pisteenne
第三人称	pisteensä

派生词

• pisteyttää

复合词

• akupiste
• akupunktuuripiste
• alkupiste
• arvostelupiste
• bonuspiste
• ekopiste
• ennakkopiste
• huoltopiste
• irtopiste
• johtopiste
• jähmepiste
• jäätymispiste
• kaksoispiste
• kastepiste
• kasvupiste
• katkeamispiste
• katoamispiste
• kavennuspiste
• keräyspiste
• keskipiste
• kiehumispiste
• kiinnityspiste
• kiintopiste
• kipupiste
• kolmiopiste
• kolmipiste
• kolmoispiste
• kulmapiste
• kuormituspiste
• kyllästymispiste
• kylmäpiste
• kärkipiste
• käännepiste
• lakipiste
• leikkauspiste
• leimahduspiste
• loppupiste
• lähtöpiste
• miinuspiste
• murtumispiste
• myyntipiste
• nollapiste
• nostepiste
• painopiste
• pakopiste
• palautuspiste
• palvelupiste
• pisteajo
• pistearvo
• piste-ero
• pistehitsaus
• pistehitsi
• pistehäviö
• pistekirjoitus
• pistekuorma
• pistelakko
• pistelasku
• pisteluku
• pistemaalaua
• pistemaalaus
• pistemaali
• pistemarginaali
• pistemeganiikka
• pistemerkki
• pistemies
• pistemusiikki
• pistemutaatio
• pistemäärä
• pistenyrkkeily
• pistepaini
• pistepuikko
• pistepörssi
• pisterivi
• pisteryhmä
• pistesaalis
• pistesarja
• pisteselkävoitto
• pistesija
• pistesilmä
• pistesumma
• pistetaistelu
• pistetalo
• pistetappio
• pistetaulukko
• pistetauti
• pistetila
• pistetilanne
• pistetili
• pistetuli
• pistetulo
• pistetulos
• pistetuomari
• pisteverkko
• pisteviiva
• pistevoitto
• pisteväli
• pluspiste
• polttopiste
• pullonpalautuspiste
• puolipiste
• päivänseisauspiste
• päätepiste
• rangaistuspotkupiste
• rasteripiste
• ripustuspiste
• romahduspiste
• räjähdyspiste
• räjähtämispiste
• sarjapiste
• satulapiste
• sivuamispiste
• sulamispiste
• suorituspiste
• syttymispiste
• syöttöpiste
• säälipiste
• tangeerauspiste
• tehopiste
• tukipiste
• tuomaripiste
• tyylipiste
• työpiste
• tähtäyspiste
• uhripiste
• urkupiste
• vaikutuspiste
• valopiste
• vastinpiste
• vesipiste
• virhepiste
• voittopiste
• ääripiste

 

相关词汇

• pisto
• pistää

 

异序词

• pesit, pesti, petsi, tepsi

法语

发音

• 国际音标^(帮助)：/pist/

• 音频

  （文档）

词源1

借自意大利语 pista，pesta (“脚印”)的变体。

名词

piste f (复数 pistes)

1. 轨迹，足迹
2. 道路

   Une piste automobile dans le désert.

   沙漠中的一条车道。

   piste cyclable ― 自行车道

3. (比喻) 线索

   La police est sur la piste d’un complot.

   警察正准备追查线索。

4. (航空) 跑道

   piste d’atterrissage ― 降落跑道

5. (音乐) 音轨
6. 赛马场
7. (马戏团) 圈
8. 场地

   piste de danse ― 舞池

9. (滑雪) 滑雪道

   piste de ski ― 滑雪道

   piste de luge ― 单雪橇赛道

派生语汇

• → 加泰罗尼亚语: pista
• → 荷兰语: piste
• → 英语: piste
• → 德语: Piste
• → 希腊语: πίστα (písta)
• → 波斯语: پیست (pist)

词源2

请参阅主词条的词源章节。

动词

piste

1. pister 的屈折变化形式：
   1. 第一人称/第三人称单数现在时直陈式/虚拟式
   2. 第二人称单数命令式

拓展阅读

• 查看“piste”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝库》）中的释义。

意大利语

发音

• 韵部：-iste

名词

piste f

1. pista 的复数

异序词

• pesti

拉丁语

分词

piste

1. pistus 的呼格阳性单数

参考资料

• piste在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

立陶宛语

分词

piste

1. pisti 的“动词方式”būdinys分词

那不勒斯语

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈpistɐ/

名词

piste m

1. pisto 的复数

书面挪威语

其他写法

• pissa, pisset

动词

piste

1. pisse 的一般过去式