跳转到内容

tepsi

維基詞典,自由的多語言詞典

阿爾巴尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自鄂圖曼土耳其語 تپسی (tepsi托盤)[1]

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

tepsi  (不定複數 tepsi, 定單數 tepsia, 定複數 tepsitë)

  1. 托盤

近義詞

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. Topalli, Kolec (2017), “tepsi”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe [阿爾巴尼亞語詞源詞典], Durrës, Albania: Jozef, page 1409

芬蘭語

[编辑]

動詞

[编辑]

tepsi

  1. tepsiä 的第三人称单数直陈式过去时形式。
  2. tepsiä 的直陈式现在时共否定形式。
  3. tepsiä 的第二人称单数命令式现在时形式。
  4. tepsiä 的第二人称单数命令式现在时共否定形式。

異序詞

[编辑]

匈牙利語

[编辑]

其他寫法

[编辑]

詞源

[编辑]

借自鄂圖曼土耳其語 تپسی (tepsi托盤)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

tepsi (複數 tepsik)

  1. 托盤烤盤(裝肉)

變格

[编辑]
屈折 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 tepsi tepsik
賓格 tepsit tepsiket
與格 tepsinek tepsiknek
工具格 tepsivel tepsikkel
因果格 tepsiért tepsikért
轉移格 tepsivé tepsikké
到格 tepsiig tepsikig
形式樣格 tepsiként tepsikként
情態樣格
內格 tepsiben tepsikben
頂格 tepsin tepsiken
接格 tepsinél tepsiknél
入格 tepsibe tepsikbe
上下格 tepsire tepsikre
向格 tepsihez tepsikhez
出格 tepsiből tepsikből
上格 tepsiről tepsikről
奪格 tepsitől tepsiktől
非定語
所有格 – 單數
tepsié tepsiké
非定語
所有格 – 複數
tepsiéi tepsikéi
tepsi所有格形式
所有者 單個所有物 多個所有物
第一人稱單數 tepsim tepsijeim(or tepsiim)
第二人稱單數 tepsid tepsijeid(or tepsiid)
第三人稱單數 tepsije tepsijei(or tepsii)
第一人稱複數 tepsink tepsijeink(or tepsiink)
第二人稱複數 tepsitek tepsijeitek(or tepsiitek)
第三人稱複數 tepsijük tepsijeik(or tepsiik)

拓展閱讀

[编辑]
  • tepsi in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

土耳其語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自鄂圖曼土耳其語 تپسی (tepsi托盤)。與阿塞拜疆語 təpsi喀喇汗語 تَڤْسٖی (tewsi)同源。

名詞

[编辑]

tepsi (定指宾格 tepsiyi,复数 tepsiler)

  1. 托盤