nemo
参见:NEMO
英语[编辑]
形容词[编辑]
nemo (无比较级)
- (广播)〈旧〉 not emanating from main office (“非本部广播”) 之首字母缩略词。
- 1929, Popular Science (volume 115, number 4, page 153)
- In New York City alone, there are nearly three dozen of these "nemo" points from which speeches, music, and entertainment are broadcast regularly.
- 1935, Alison Reppy, Air Law Review (volume 6, page 86)
- All "nemo" broadcasting, except entirely musical, would be abandoned. Stations would not risk broadcasting anything arising outside the studio, as there would be no editorial or censorship power.
- 1929, Popular Science (volume 115, number 4, page 153)
异序词[编辑]
国际语[编辑]
代词[编辑]
nemo
拉丁语[编辑]
词源[编辑]
古拉丁语短语 ne hemō (“没有人”) (古典拉丁语 ne homō)的缩略。对比praeda ← praehenda。
发音[编辑]
代词[编辑]
nēmō m 或 f (属格 nēminis)
- 无人,没有人
- c. 4 BCE – 65 CE, Seneca the Younger, De brevitate vitae 15:
- Horum te mori nemo coget, omnes docebunt; horum nemo annos tuos conteret, suos tibi contribuet; nullius ex his sermo periculosus erit, nullius amicitia capitalis, nullius sumptuosa obseruatio.
- No one of these will force you to die, but all will teach you how to die; no one of these will wear out your years, but each will add his own years to yours; conversations with no one of these will bring you peril, the friendship of none will endanger your life, the courting of none will tax your purse.
- Horum te mori nemo coget, omnes docebunt; horum nemo annos tuos conteret, suos tibi contribuet; nullius ex his sermo periculosus erit, nullius amicitia capitalis, nullius sumptuosa obseruatio.
- Quem nemo ferro potuit superare nec auro. ― Whom none could overcome with iron or gold.
- Amīcus omnibus, amīcus nemini. ― 和所有人都是朋友的人,和谁都成不了朋友。
- Vicinam neminem amo magis quam te. ― I love a neighbouring nobody more than you.
- Nemo, nisi sapiens, liber est. ― No one, unless he is wise, is free.
- Nemo ante mortem beatus. ― No one [can be called] happy before his death.
- Nemo non formosus filius matri. ― 每个人都是母亲心中的好子女。
- Absque sanitate nemo felix. ― 没有健康的人谈不上幸福。
- Nemo sine sapientia, beatus est. ― 没有智慧的人不会幸福。
- Nemo cum sarcinis enatat. ― No one swims away with his bundles/belongings.
- Nemo est supra leges. ― 无人能凌驾于法律之上。
- Nemo ex amoris vulnere sanus abit. ― 没有人能毫发无损地走出情伤。
变格[编辑]
第三类变格名词,唯单数。
格 | 单数 |
---|---|
主格 | nēmō |
属格 | nēminis |
与格 | nēminī |
宾格 | nēminem |
夺格 | nēmine |
呼格 | nēmō |
古典拉丁语中,异干属格nūllīus和夺格nūllō(阳性)、nūllā(阴性)经常使用。
复数形(按表格中的语法格排序:neminēs, neminum, neminibus, neminēs, neminibus, neminēs)存在,但极为罕用,一般用其他方法代替。
派生词[编辑]
派生词
- Alium enim cui illam commendem habeo neminem.
- Aperte adulantem nemo non videt, nisi.
- nēmine contradicente (“无人反对”)
- nēmine discrepante (“无人反对”)
- nēminem captivabimus
- nēminem captivabimus nisi iure victum
- nemo alter/nemo alius (“别无他人”)
- nemo non (“所有人”)
- nemo quisquam (“完全没有人”)
- Nemo unus contra ire ausus est.
- nemo unus (“no one”)
- nonnemo/non nemo (“许多人,一些人”)
- Video de istis abesse non neminem.
派生语汇[编辑]
参考资料[编辑]
- nemo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “nemo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- nemo在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- nemo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- nēmō in Allen and Greenough's New Latin Grammar. Boston & London: Ginn, 1903.
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- Pericles, the greatest man of his day: Pericles, quo nemo tum fuit clarior
- no man of learning: nemo doctus
- no one with any pretence to education: nemo mediocriter doctus
- Pericles, the greatest man of his day: Pericles, quo nemo tum fuit clarior
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[2], London: Macmillan and Co.
- Pericles, the greatest man of his day: Pericles, quo nemo tum fuit clarior
- no man of learning: nemo doctus
- no one with any pretence to education: nemo mediocriter doctus
- Pericles, the greatest man of his day: Pericles, quo nemo tum fuit clarior
塞尔维亚-克罗地亚语[编辑]
其他写法[编辑]
- nijȇmo (Ijekavian)
发音[编辑]
副词[编辑]
nȇmo (西里尔字母拼写 не̑мо)