跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首页
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即时联络
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
越南语
开关越南语子章节
1.1
词源
1.2
发音
1.3
专有名词
1.3.1
用法说明
1.4
参见
开关目录
Chúa
5种语言
English
Kurdî
Português
Тоҷикӣ
ไทย
页面
讨论
简体
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
可打印版
维基词典,自由的多语言词典
参见:
chua
、
Chua
、
chúa
、
chùa
、
chuà
、
chuā
和
chưa
越南语
[
编辑
]
词源
[
编辑
]
汉语
主
(
汉越词
:
chủ
)
的非
汉越词
读音,亦可能是
Thiên Chúa
的截断形式。
chủ
(
“
主人
”
)
的
同源对似词
。
发音
[
编辑
]
(
河内
)
IPA
(
帮助
)
:
[t͡ɕuə˧˦]
(
顺化
)
IPA
(
帮助
)
:
[t͡ɕuə˨˩˦]
(
胡志明市
)
IPA
(
帮助
)
:
[cuə˦˥]
同音词
:
chúa
专有名词
[
编辑
]
Chúa
(
主
)
(
亚伯拉罕诸教
)
造物主
;
上帝
近义词:
Thiên Chúa
、
chúa trời
、
Thượng Đế
lạy Chúa
敬爱的主
ơn Chúa
感谢主
用法说明
[
编辑
]
与其他汉字词语言不同,亚伯拉罕诸教的唯一神在越南语中一般都称作
Chúa
(
“
主
”
)
,而非 *
Thần
(
“
神
”
)
。
参见
[
编辑
]
trời
分类
:
派生自汉语的越南语词
越南语截断形式
越南语同源对似词
有国际音标的越南语词
有同音词的越南语词
越南语词元
越南语专有名词
越南语 亚伯拉罕诸教
有使用例的越南语词
开关有限宽度模式