여름
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
最早见于《释谱详节 / 석보상절》，1447年，作中古朝鲜语 녀름〮（耶鲁拼音：nyèlúm）。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | yeoreum |
| 国语罗马字（转写）? | yeoleum |
| 马科恩-赖肖尔式? | yŏrŭm |
| 耶鲁拼音? | yelum |
南部庆尚方言（釜山）音高重音： 여름의 / 여름에 / 여름까지
红色的音节为高音。这个词仅在第一音节上读成高音，而后缀连带变为低音。
名词[编辑]
여름 (yeoreum)
- 夏
- 여름에 뉴델리는 얼마나 더워요?
- yeoreume nyudellineun eolmana deowoyo?
- 新德里夏天有多热？
派生词[编辑]
参见[编辑]
| 朝鲜语中的季节（사철 (四철, sacheol), 사계 (四季, sagye)） (布局 · 文字) | |||
|---|---|---|---|
| 봄 (bom) (春天) | 여름 (yeoreum) (夏天) | 가을 (ga'eul) (秋天) | 겨울 (gyeoul) (冬天) |
中古朝鲜语[编辑]
替代写法[编辑]
- 열ᄆᆡ (yelmoy)
词源[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
여름〮 (yèlúm)