여름

朝鮮語

詞源

最早見於《釋譜詳節 / 석보상절》，1447年，作中古朝鮮語 녀름〮（耶魯拼音：nyèlúm）。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(?): [jʌ̹ɾɯm]
• 諺文（按發音拼寫）：[여름]

羅馬化
國語羅馬字?	yeoreum
國語羅馬字（轉寫）?	yeoleum
馬科恩-賴肖爾式?	yŏrŭm
耶魯拼音?	yelum

南部慶尚方言（釜山）音高重音： 여름의 / 여름에 / 여름까지

紅色的音節為高音。這個詞僅在第一音節上讀成高音，而後綴連帶變為低音。

名詞

여름 (yeoreum)

1. 夏

   여름에 뉴델리는 얼마나 더워요?

   yeoreume nyudellineun eolmana deowoyo?

   新德里夏天有多熱？

派生詞

派生詞

• 여름철 (yeoreumcheol)
• 초여름 (choyeoreum)
• 한여름 (hanyeoreum)
• 올여름 (oryeoreum)
• 늦여름 (neujeoreum)

參見

• 하 (夏, ha)（用於組詞）

朝鮮語中的季節（사철 (四철, sacheol), 사계 (四季, sagye)） (布局 · 文字)
봄 (bom) (春天)	여름 (yeoreum) (夏天)	가을 (ga'eul) (秋天)	겨울 (gyeoul) (冬天)

中古朝鮮語

替代寫法

• 열ᄆᆡ (yelmoy)

詞源

열다 (yelta, 「成熟」)的名詞化。

發音

• IPA^(幫助)：/jəlɨm/, [jəɾɨm]

名詞

여름〮 (yèlúm)

1. 果實