亲子丼

日语

本词中的汉字
親	子	丼
おや 二年级	こ 一年级	どん 常用汉字
训读

本词中的汉字
親	子	丼
おや 二年级	こ 一年级	どんぶり 常用汉字
训读

词源

親子(てんぷら) (tenpura, “形容鸡肉与鸡蛋的关系”) + 丼(どんぶり) (donburi, “盖饭”)的组词。

发音

• 国际音标^(帮助)：[o̞ja̠ko̞dõ̞ɴ]

• (东京) おやこど​んぶり [òyákódóꜜǹbùrì] (中高型 – [4])
• 国际音标^(帮助)：[o̞ja̠ko̞dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi]

名词

親(おや)子(こ)丼(どん) 或 親(おや)子(こ)丼(どんぶり) • (oyakodon 或 oyakodonburi) 

1. 滑蛋鸡肉饭
2. (俚语，比喻义) 与亲子两方都发生性关系。男性对女性亲子而言，是母女通吃。