跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首页
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即时联络
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
汉语
开关汉语子章节
1.1
发音
1.2
专有名词
1.2.1
同义词
1.2.2
翻译
开关目录
睡美人
1种语言
English
页面
讨论
简体
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
可打印版
维基词典，自由的多语言词典
汉语
[
编辑
]
正体
/
繁体
(
睡美人
)
睡
美人
简体
#
(
睡美人
)
睡
美人
维基百科
有一篇相关的条目：
睡美人
发音
[
编辑
]
官话
(
拼音
)
：
Shuìměirén
(
注音
)
：
ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ
粤语
(
粤拼
)
：
seoi
6
mei
5
jan
4
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
：
Shuìměirén
注音
：
ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
Shuèiměirén
威妥玛拼音
：
Shui
4
-mei
3
-jên
2
耶鲁官话拼音
：
Shwèi-měi-rén
国语罗马字
：
Shueymeeiren
西里尔字母转写
：
Шуймэйжэнь
(Šujmɛjžɛnʹ)
汉语
国际音标
(
帮助
)
：
/ʂu̯eɪ̯⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
粤语
(
标准粤语
，
广州
–
香港话
)
+
粤拼
：
seoi
6
mei
5
jan
4
耶鲁粤拼
：
seuih méih yàhn
广州话拼音
：
soey
6
mei
5
jan
4
广东拼音
：
sêu
6
méi
5
yen
4
国际音标
(
帮助
)
：
/sɵy̯²² mei̯¹³ jɐn
²¹
/
专有名词
[
编辑
]
睡美人
经典
欧洲
童话
故事
和
主要
人物
同义词
[
编辑
]
睡公主
翻译
[
编辑
]
童话故事
阿尔巴尼亚语：
Bukuroshja e Fjetur
阿拉伯语：
الْجَمِيلَة الْنَائِمَة
f
(
al-jamīla n-nāʔima
)
亚美尼亚语：
Քնած գեղեցկուհին
(
Kʿnac geğecʿkuhin
)
阿塞拜疆语：
Yatmış gözəl
巴斯克语：
Loti ederra
白俄罗斯语：
Спя́чая Прыгажу́ня
f
(
Spjáčaja Pryhažúnja
)
保加利亚语：
Спя́щата краса́вица
f
(
Spjáštata krasávica
)
加泰罗尼亚语：
La
Bella Dorment
f
捷克语：
Šípková Růženka
(cs)
f
丹麦语：
Tornerose
(da)
荷兰语：De
Schone Slaapster
、
Doornroosje
英语：
Sleeping Beauty
(en)
世界语：
La
Dormanta Belulino
、
La dormanta belulo
爱沙尼亚语：
Okasroosike
芬兰语：
Prinsessa Ruusunen
法语：
La
Belle au bois dormant
f
格鲁吉亚语：
Მძინარე მზეთუნახავი
(
Mʒinare mzetunaxavi
)
德语：
Dornröschen
(de)
希腊语：
Ωραία Κοιμωμένη
(el)
f
(
Oraía Koimoméni
)
印地语：
स्लीपिंग ब्यूटी
f
(
slīpiṅg byūṭī
)
匈牙利语：
Csipkerózsika
(hu)
冰岛语：
Þyrnirós
(is)
f
印尼语：
Putri Tidur
意大利语：
La Bella addormentata
日语：
眠れる森の美女
(
ねむれるもりのびじょ, Nemureru Mori no Bijo
)
哈萨克语：
Ұйқыдағы сұлу
(
Ūiqydağy sūlu
)
、
Ұйқыдағы ару
(
Ūiqydağy aru
)
朝鲜语：
잠자는 숲속의 공주
(
jamjaneun supsogui gongju
)
、
잠자는 숲속의 미녀
(
jamjaneun supsogui minyeo
)
马其顿语：
Заспаната убавица
f
(
Zaspanata ubavica
)
、
Трнорушка
f
(
Trnoruška
)
马来语：
Puteri Beradu
马尔他语：
Is-Sbejħa Rieqda
蒙古语：
Нойрсож буй гүнж
(
Nojrsož buj günž
)
挪威语：
Tornerose
(no)
波斯语：
زیبای خفته
(
zibâ-ye xofte
)
波兰语：
Śpiąca Królewna
f
葡萄牙语：
A
Bela Adormecida
罗马尼亚语：
Frumoasa adormită
f
、
Frumoasa din pădure adormită
f
俄语：
Спя́щая Краса́вица
(ru)
f
(
Spjáščaja Krasávica
)
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：
Успавана лепотица
f
拉丁字母：
Uspavana lepotica
f
斯洛伐克语：
Šípková Ruženka
f
斯洛文尼亚语：
Trnuljčica
(sl)
f
西班牙语：
La
Bella Durmiente
瑞典语：
Törnrosa
(sv)
泰语：
เจ้าหญิงนิทรา
(th)
土耳其语：
Uyuyan Güzel
(tr)
乌克兰语：
Спля́ча Красу́ня
f
(
Spljáča Krasúnja
)
维吾尔语：
ئۇيقۇدىكى ساھىبجامال
(
uyqudiki sahibjamal
)
乌兹别克语：
Uyqudagi malika
越南语：
người đẹp
ngủ
trong
rừng
人物
南非语：
Doringrosie
阿尔巴尼亚语：
E Përhitura
亚美尼亚语：
Քնած գեղեցկուհի
(
Kʿnac geğecʿkuhi
)
保加利亚语：
Спя́ща краса́вица
f
(
Spjášta krasávica
)
加泰罗尼亚语：
Bella Dorment
f
丹麦语：
Tornerose
(da)
荷兰语：
Doornroosje
英语：
Sleeping Beauty
(en)
世界语：
Dormanta Belulino
、
Dornorozeto
芬兰语：
Prinsessa Ruusunen
法语：
Belle au bois dormant
(fr)
f
德语：
Dornröschen
(de)
希腊语：
Ωραία Κοιμωμένη
(el)
f
(
Oraía Koimoméni
)
匈牙利语：
Csipkerózsika
(hu)
冰岛语：
Þyrnirós
(is)
f
日语：
眠れる美女
(
ねむれるびじょ, Nemureru Bijo
)
、
眠り姫
(
ねむりひめ, Nemurihime
)
马其顿语：
Заспаната убавица
f
(
Zaspanata ubavica
)
、
Трнорушка
f
(
Trnoruška
)
马来语：
Puteri Beradu
曼岛语：
Caillin y Saveen Liauyr
挪威语：
Tornerose
(no)
波兰语：
Śpiąca Królewna
f
葡萄牙语：
Bela Adormecida
f
罗马尼亚语：
Frumoasa adormită
f
俄语：
Спя́щая Краса́вица
(ru)
f
(
Spjáščaja Krasávica
)
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：
Успавана лепотица
f
拉丁字母：
Uspavana lepotica
f
斯洛伐克语：
Šípková Ruženka
f
瑞典语：
Törnrosa
(sv)
泰语：
เจ้าหญิงนิทรา
(th)
土耳其语：
Uyuyan Güzel
(tr)
分类
：
汉语词元
官话词元
粤语词元
汉语专有名词
官话专有名词
粤语专有名词
有国际音标的汉语词
汉语 童话角色
汉语 童话
汉语 虚构角色
隐藏分类：
汉语红链/zh-l
开关有限宽度模式
