活発

日语

本词中的汉字
活	発
かつ > かっ 二年级	はつ > ぱつ 三年级
汉音

其他表记
活發 (旧字体) 活潑 (obsolete) 活溌

词源

/*kwatupatu/ → /kwappat͡su/ → /kappat͡su/

発 (発)是用于取代潑 (潑)的代用字。

发音

• (东京) かっぱつ [kàppátsú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ka̠p̚pa̠t͡sɨᵝ]

形容词

活(かっ)発(ぱつ) • (kappatsu) ^{←くわつぱつ (kwatupatu)?}-na (连体形 活(かっ)発(ぱつ)な (kappatsu na)，连用形 活(かっ)発(ぱつ)に (kappatsu ni))

1. 活泼，活跃

活用

“活発”的活用形

基本形
未然形	活発だろ	かっぱつだろ	kappatsu daro
連用形	活発で	かっぱつで	kappatsu de
終止形	活発だ	かっぱつだ	kappatsu da
連体形	活発な	かっぱつな	kappatsu na
仮定形	活発なら	かっぱつなら	kappatsu nara
命令形	活発であれ	かっぱつであれ	kappatsu de are
主要活用形
简体否定	活発ではない 活発じゃない	かっぱつではない かっぱつじゃない	kappatsu de wa nai kappatsu ja nai
简体过去	活発だった	かっぱつだった	kappatsu datta
简体过去否定	活発ではなかった 活発じゃなかった	かっぱつではなかった かっぱつじゃなかった	kappatsu de wa nakatta kappatsu ja nakatta
敬体	活発です	かっぱつです	kappatsu desu
敬体否定	活発ではありません 活発じゃありません	かっぱつではありません かっぱつじゃありません	kappatsu de wa arimasen kappatsu ja arimasen
敬体过去	活発でした	かっぱつでした	kappatsu deshita
敬体过去否定	活発ではありませんでした 活発じゃありませんでした	かっぱつではありませんでした かっぱつじゃありませんでした	kappatsu de wa arimasen deshita kappatsu ja arimasen deshita
连接形	活発で	かっぱつで	kappatsu de
假定形	活発なら（ば）	かっぱつなら（ば）	kappatsu nara (ba)
暂定形	活発だったら	かっぱつだったら	kappatsu dattara
推量形	活発だろう	かっぱつだろう	kappatsu darō
连用形	活発に	かっぱつに	kappatsu ni
程度形	活発さ	かっぱつさ	kappatsusa

“活発なり”的文语活用形 （ナリ活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	活発なら	かっぱつなら	kappatunara
连用形	活発に[1] 活発なり[2]	かっぱつに かっぱつなり	kappatuni kappatunari
终止形	活発なり	かっぱつなり	kappatunari
连体形	活発なる	かっぱつなる	kappatunaru
已然形	活発なれ	かっぱつなれ	kappatunare
命令形	活発なれ	かっぱつなれ	kappatunare
关键构式
否定形	活発ならず	かっぱつならず	kappatunarazu
对比连接词	活発なれど	かっぱつなれど	kappatunaredo
因果连接词	活発なれば	かっぱつなれば	kappatunareba
条件连接词	活発ならば	かっぱつならば	kappatunaraba
过去式 (第一手消息)	活発なりき	かっぱつなりき	kappatunariki
过去式 (第二手消息)	活発なりけり	かっぱつなりけり	kappatunarikeri
副词	活発に	かっぱつに	kappatuni
[1]无助动词 [2]有助动词

名词

活(かっ)発(ぱつ) • (kappatsu) ^{←くわつぱつ (kwatupatu)?}

1. (罕用) 活泼，活跃

衍生词

• 活(かっ)潑(ぱつ)潑(はっ)地(ち) (kappatsu hatchi)

来源

• 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆