出掛かる

日语

本词中的汉字
出	掛
で 一年级	か 常用汉字
训读

其他表记
出懸かる 出掛る 出懸る

发音

• (东京) でかか​る [dèkákáꜜrù] (中高型 – [3])
• (东京) でかかる [dèkákárú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[de̞ka̠ka̠ɾɯ̟ᵝ]

动词

出(で)掛(か)かる • (dekakaru) 自动词 五段 (连用形 出(で)掛(か)かり (dekakari)，过去式 出(で)掛(か)かった (dekakatta))

1. 呼之欲出，即将出现

活用

“出掛かる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	出挂から	でかから	dekakara
連用形	出挂かり	でかかり	dekakari
終止形	出挂かる	でかかる	dekakaru
连体形 （連体形）	出挂かる	でかかる	dekakaru
假定形 （仮定形）	出挂かれ	でかかれ	dekakare
命令形	出挂かれ	でかかれ	dekakare
关键构式
被动形	出挂かられる	でかかられる	dekakarareru
使役形	出挂からせる 出挂からす	でかからせる でかからす	dekakaraseru dekakarasu
可能形	出挂かれる	でかかれる	dekakareru
意志形	出挂かろう	でかかろう	dekakarō
否定形	出挂からない	でかからない	dekakaranai
否定连用形	出挂からず	でかからず	dekakarazu
尊敬形	出挂かります	でかかります	dekakarimasu
完成形	出挂かった	でかかった	dekakatta
接续形	出挂かって	でかかって	dekakatte
条件形	出挂かれば	でかかれば	dekakareba

“出挂かる”的文语活用形 （ラ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	出挂から	でかから	dekakara
连用形	出挂かり	でかかり	dekakari
终止形	出挂かる	でかかる	dekakaru
连体形	出挂かる	でかかる	dekakaru
已然形	出挂かれ	でかかれ	dekakare
命令形	出挂かれ	でかかれ	dekakare
关键构式
否定形	出挂からず	でかからず	dekakarazu
对比连接词	出挂かれど	でかかれど	dekakaredo
因果连接词	出挂かれば	でかかれば	dekakareba
条件连接词	出挂からば	でかからば	dekakaraba
过去式 (第一手消息)	出挂かりき	でかかりき	dekakariki
过去式 (第二手消息)	出挂かりけり	でかかりけり	dekakarikeri
完成式 (自觉动作)	出挂かりつ	でかかりつ	dekakaritu
完成式 (自然事件)	出挂かりぬ	でかかりぬ	dekakarinu
完成进行式	出挂かれり 出挂かりたり	でかかれり でかかりたり	dekakareri dekakaritari
意志形	出挂からむ	でかからむ	dekakaramu

参见

• 出掛(でか)ける (dekakeru, “出门”)