ハイカラ
日语[编辑]
词源[编辑]
ハイカラー (haikarā)的缩短形式，源自英语 high collar[1][2]，指19世纪末叶日本男性模仿西方立高领的风尚。
发音[编辑]
形容词[编辑]
ハイカラ • (haikara) -na (连体形 ハイカラな (haikara na na)，连用形 ハイカラに (haikara ni ni))
用法说明[编辑]
原造出用来嘲讽模仿西方风格，时尚的日本人，然而受到了推崇日本社会西化的人的影响，该词开始得到正面色彩。在现代日语中该词已较为过时，主要让人想起以前西方潮流仍陌生而代表前卫的时代。
活用形[编辑]
“ハイカラ”的活用形
| 基本形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | ハイカラだろ | haikara daro | |
| 連用形 | ハイカラで | haikara de | |
| 終止形 | ハイカラだ | haikara da | |
| 連体形 | ハイカラな | haikara na | |
| 仮定形 | ハイカラなら | haikara nara | |
| 命令形 | ハイカラであれ | haikara de are | |
| 主要活用形 | |||
| 简体否定 | ハイカラではない ハイカラじゃない |
haikara de wa nai haikara ja nai | |
| 简体过去 | ハイカラだった | haikara datta | |
| 简体过去否定 | ハイカラではなかった ハイカラじゃなかった |
haikara de wa nakatta haikara ja nakatta | |
| 敬体 | ハイカラです | haikara desu | |
| 敬体否定 | ハイカラではありません ハイカラじゃありません |
haikara de wa arimasen haikara ja arimasen | |
| 敬体过去 | ハイカラでした | haikara deshita | |
| 敬体过去否定 | ハイカラではありませんでした ハイカラじゃありませんでした |
haikara de wa arimasen deshita haikara ja arimasen deshita | |
| 连接形 | ハイカラで | haikara de | |
| 假定形 | ハイカラなら（ば） | haikara nara (ba) | |
| 暂定形 | ハイカラだったら | haikara dattara | |
| 推量形 | ハイカラだろう | haikara darō | |
| 连用形 | ハイカラに | haikara ni | |
| 程度形 | ハイカラさ | haikarasa | |