япошка
俄语[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
япо́шка (japóška) m 有生 或 f 有生 或 f 无生 (属格 япо́шки，主格复数 япо́шки，属格复数 япо́шек)
- (贬义，有生，种族歧视语) 小日本，日本人
- 2017, Людмила Милевская (Lyudmila Milevskaya), Моя свекровь – мымра! [我婆婆就是个贱人！]:
- Да э́то же не япо́шка! – негоду́я, воскли́кнула я. – Э́то же мой перево́дчик!
- Da éto že ne japóška! – negodúja, vosklíknula ja. – Éto že moj perevódčik!
- “这不是小日本，”我愤怒地喊道，“你看，这是我的翻译！”
- (口语，贬义，无生) 泛指任何来自日本的事物，尤其指日本车、日本餐馆
变格[编辑]
япо́шка的变格形式 (bian 阴性-form 软腭音词干 accent-a 简化词类)