嚇死

漢語

正體/繁體 (嚇死)		嚇	死
簡體 (吓死)		吓	死

發音

• 官話

  (拼音)：xiàsǐ

  (注音)：ㄒㄧㄚˋ ㄙˇ

• 粵語 (粵拼)：haak³ sei²
• 客家語 (四縣，白話字)：hak-sí

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiàsǐ
    • 注音：ㄒㄧㄚˋ ㄙˇ
    • 通用拼音：siàsǐh
    • 威妥瑪拼音：hsia⁴-ssŭ³
    • 耶魯官話拼音：syà-sž
    • 國語羅馬字：shiahsyy
    • 西里爾字母轉寫：сясы (sjasy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ä⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haak³ sei²
    • 耶魯粵拼：haak séi
    • 廣州話拼音：haak⁸ sei²
    • 廣東拼音：hag³ séi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/haːk̚³ sei̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：hak-sí
    • 客家語拼音：hag^ˋ xi^ˋ
    • 客家話拼音：hag⁵ xi³
    • 國際音標：/hak̚² si³¹/

動詞

嚇死

1. 因驚嚇致死

   我差點暈過去，嚇死我了。 [現代標準漢語，繁體]
   我差点晕过去，吓死我了。 [現代標準漢語，簡體]

   Wǒ chàdiǎn yùn guòqu, xiàsǐ wǒ le. [漢語拼音]

   爭啲嚇死我／争啲吓死我 [粵語]  ―  zaang¹ di¹ haak³ sei² ngo⁵ [粵拼]  ―  差點嚇死我

同義詞

• (閩南語) 驚死／惊死 (kiaⁿ--sí)
• (吳語) 嚇殺／吓杀 (hèshā)