raciocinar
加泰羅尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]古典借詞,源自拉丁語 ratiōcinārī。
發音
[编辑]動詞
[编辑]raciocinar (第一人稱單數現在時 raciocino,第一人稱單數過去時 raciociní,過去分詞 raciocinat)
變位
[编辑] raciocinar (第一變位) 的變位
不定式 | raciocinar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | raciocinant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | raciocinat | raciocinada | |||||
複數 | raciocinats | raciocinades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | raciocino | raciocines | raciocina | raciocinem | raciocineu | raciocinen | |
未完成過去時 | raciocinava | raciocinaves | raciocinava | raciocinàvem | raciocinàveu | raciocinaven | |
將來時 | raciocinaré | raciocinaràs | raciocinarà | raciocinarem | raciocinareu | raciocinaran | |
過去時 | raciociní | raciocinares | raciocinà | raciocinàrem | raciocinàreu | raciocinaren | |
條件時 | raciocinaria | raciocinaries | raciocinaria | raciocinaríem | raciocinaríeu | raciocinarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | raciocini | raciocinis | raciocini | raciocinem | raciocineu | raciocinin | |
未完成過去時 | raciocinés | raciocinessis | raciocinés | raciocinéssim | raciocinéssiu | raciocinessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | raciocina | raciocini | raciocinem | raciocineu | raciocinin | |
否定 (no) | — | no raciocinis | no raciocini | no raciocinem | no raciocineu | no raciocinin |
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- 參見“raciocinar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
葡萄牙語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 ratiōcinārī。
發音
[编辑]
- 斷字:ra‧ci‧o‧ci‧nar
動詞
[编辑]raciocinar (第一人稱單數 現在時 raciocino,第一人稱單數 過去時 raciocinei,過去分詞 raciocinado)
變位
[编辑] raciocinar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1巴西葡萄牙語。
2歐洲葡萄牙語。
西班牙語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 ratiōcinārī。
發音
[编辑]- 國際音標(幫助):(西班牙) /raθjoθiˈnaɾ/ [ra.θjo.θiˈnaɾ]
- 國際音標(幫助):(拉丁美洲) /rasjosiˈnaɾ/ [ra.sjo.siˈnaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:ra‧cio‧ci‧nar
動詞
[编辑]raciocinar (第一人稱單數現在時 raciocino,第一人稱單數過去時 raciociné,過去分詞 raciocinado)
變位
[编辑] raciocinar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
raciocinar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
延伸閱讀
[编辑]- “raciocinar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014