lova

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

Ajië[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

lova

參考資料[编辑]


法羅語[编辑]

動詞[编辑]

lova (第三人稱單數過去式 lovaði, 第三人稱複數過去式 lovað, 動名詞 lovað)

  1. 讚揚

變位[编辑]


法語[编辑]

動詞[编辑]

lova

  1. lover 的第三人稱单数歷史過去形。

異序詞[编辑]


幾內亞比紹克里奧爾語[编辑]

詞源[编辑]

源自葡萄牙語 louvar

動詞[编辑]

lova

  1. 讚揚

匈牙利語[编辑]

詞源[编辑]

源自 () +‎ -a (所有格後綴)

發音[编辑]

名詞[编辑]

lova

  1. 的第三人稱单数所有形。
    Esik az eső, hajlik a vessző, haragszik a katona, mert megázik a lova.
    雨在下,鞭子彎,士兵惱,因馬濕。(匈牙利兒歌)

變格[编辑]

變格 (stem in long/high vowel, back harmony)
單數 複數
主格 lova
賓格 lovát
與格 lovának
工具格 lovával
causal-final lováért
變格 lovává
terminative lováig
essive-formal lovaként
essive-modal lovául
內格 lovában
superessive lován
屬格 lovánál
入格 lovába
sublative lovára
向格 lovához
出格 lovából
delative lováról
奪格 lovától

立陶宛語[编辑]

立陶宛語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

源自原始波羅的-斯拉夫語 *lā́ˀwāˀ (睡覺的地方),源自原始印歐語 *leh₂wéh₂

發音[编辑]

名詞[编辑]

 lóva 〉(复数 lóvos(重音 1)

  1. 苗圃

變格[编辑]

Template:Lt-noun-f-a-1

近義詞[编辑]

派生詞[编辑]


立窩尼亞語[编辑]

詞源[编辑]

對比芬蘭語 lava

名詞[编辑]

lova

  1. 床架

書面挪威語[编辑]

其他寫法[编辑]

動詞[编辑]

lova

  1. love的过去式和过去分词

新挪威語[编辑]

詞源1[编辑]

源自古諾爾斯語 lofa

其他寫法[编辑]

發音[编辑]

動詞1[编辑]

lova (現在時 lovar, 或 lover, 過去式 lova, 或 lovde, 過去分詞 lova, 或 lovt, 或 lovd, 現在分詞 lovande, 命令式 lov)

  1. 承諾
  2. 預示

動詞2[编辑]

lova (現在時 lovar, 過去式 lova, 過去分詞 lova, 被動不定式 lovast, 現在分詞 lovande, 命令式 lov)

  1. 讚揚

詞源2[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

其他寫法[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

lova f sg

  1. lov 的定阴性单数形。

參考資料[编辑]

異序詞[编辑]


古瑞典語[编辑]

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自古諾爾斯語 lofa原始日耳曼語 *lubōną

動詞[编辑]

lova

  1. 允許
  2. 讚揚

變位[编辑]

Template:Gmq-osw-conj-wk2

派生語彙[编辑]

  • 瑞典語: lova

塞爾維亞-克羅地亞語[编辑]

詞源[编辑]

源自羅姆語 love。對比俄語 лавэ (lavɛ)

發音[编辑]

名詞[编辑]

lóva f (西里爾字母拼法 ло́ва)

  1. 近義詞:kȅš, nòvac, pàra
    Žao mi je, ali nemam love.
    很抱歉,但我很缺錢。

變格[编辑]

名詞[编辑]

lova

  1. lov 的属格单数形。

參考資料[编辑]

  • 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“lova”的內容

瑞典語[编辑]

詞源1[编辑]

源自古瑞典語 lova ← 古諾爾斯語 lofa ← 原始日耳曼語 *lubōną。 與丹麥語 love, 挪威語 love, 荷蘭語 loven, 德語 loben同源。

發音[编辑]

  • (檔案)

動詞[编辑]

 lova (现在时 lovar,过去时 lovade,动名词 lovat,命令式 lova

  1. 承諾
  2. 保證
  3. 讚揚
變位[编辑]
近義詞[编辑]
相關詞彙[编辑]

詞源2[编辑]

借自荷蘭語 loeven。與丹麥語 luve同源。

動詞[编辑]

 lova (现在时 lovar,过去时 lovade,动名词 lovat,命令式 lova

  1. 把帆船轉向更加向風的方向
變位[编辑]