kust

參見：kūst、Kūst、Küst、küşt 和 куст

荷兰语

发音

• 國際音標^(幫助): /kʏst/
• 韻部：-ʏst

• kust：

  (檔案)

• 斷字：kust

词源 1

源自中古荷蘭語 cost，源自古法語 coste，源自拉丁語 costa (“肋骨；邊”)，與英語 coast、德語 Küste、法語 côte 等同源。

名词

kust f (複數 kusten，指小 kustje n)

1. 海岸線
2. 海岸，海濱
3. 沿岸地區
4. (棄用，比喻義) 邊緣，邊界.

衍生词汇

• landkust、noordkust、oostkust、westkust、zuidkust、zeekust
• kustboot
• kustdialect
• kustgebied
• kusthaven
• kustlijn
• kustplaats
• kuststaat
• kustvaarder
• kustverdediging
• kustwacht
• kustwater
• Goudkust、Greinkust、Ivoorkust、Noordzeekust、Peperkust、Slavenkust、Tandkust

同類詞彙

• oever

派生語彙

• 南非語: kus

词源 2

源自中古荷蘭語 cust，源自古荷蘭語 *kust，源自原始日耳曼語 *kustuz，源自原始印歐語 *ǵéwstus。

名词

kust m (不可數)

1. (棄用) 選擇
2. (棄用) 選中的東西

近义词

• (選擇)： keuze
• (選中的東西)： keuze

词源 3

請參閲主詞條的词源章節。

动词

kust

1. kussen的單數現在時直陳式。
2. (古舊) kussen的複數命令式。

异序词

• stuk

爱沙尼亚语

副词

kust

1. (疑問副詞) 從哪裡
2. (關係副詞) 從那裡……

拉脱维亚语

动词

kust（不及物，第1類變位，現在時 kūstu，kūsti，kūst，過去時 kusu）

1. 融化

   Ledus kūst. ― 冰融化。

   Sniegs sāka kust. ― 雪開始融化。

2. 熔化
3. 熔煉

變位

kust 的變位

	直陈式 (īstenības izteiksme)				命令式 (pavēles izteiksme)
		现在时 (tagadne)	过去式 (pagātne)	将来时 (nākotne)
第一人称单数	es	kūstu	kusu	kusīšu	—
第二人称单数	tu	kūsti	kusi	kusīsi	kūsti
第三人称单数	viņš, viņa	kūst	kusa	kusīs	lai kūst
第一人称复数	mēs	kūstam	kusām	kusīsim	kusīsim
第二人称复数	jūs	kūstat	kusāt	kusīsiet, kusīsit	kūstiet
第三人称复数	viņi, viņas	kūst	kusa	kusīs	lai kūst
连接式 (atstāstījuma izteiksme)			分词 (divdabji)
现在时	kūstot		现在主动 1 (Adj.)		kūstošs
过去式	esot kusis		现在主动 2 (Adv.)		kusdams
将来时	kusīšot		现在主动 3 (Adv.)		kūstot
命令式	lai kūstot		现在主动 4 (Obj.)		kūstam
条件式 (vēlējuma izteiksme)			过去主动		kusis
现在时	kustu		现在被动		—
过去式	būtu kusis		过去被动		—
必需式 (vajadzības izteiksme)			名词化形式
直陈式	(būt) jākūst		不定式 (nenoteiksme)		kust
条件式 1	esot jākūst		否定不定式		nekust
条件式 2	jākūstot		动名词		kušana

衍生词汇

帶前綴動詞：

• izkust
• nokust

动词

kust

1. kustēt的第二人稱單數現在式直陳語氣形
2. kustēt的第二人稱複數現在式直陳語氣形
3. (+ 助詞 lai) kustēt的第二人稱單數祈使語氣形
4. (+ 助詞 lai) kustēt的第二人稱複數祈使語氣形

瑞典语

发音

• 音频：

  (檔案)

名词

kust c

1. 海岸，海岸線

变格

kust 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	kust	kusts
	定指	kusten	kustens
複數	不定	kuster	kusters
	定指	kusterna	kusternas

异序词

• kuts

延伸阅读

• kust in Svensk ordbok.