intentare

參見：intentaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 intentāre (“指向”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.tenˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧ten‧tà‧re

動詞

intentàre (第一人稱單數 現在時 intènto 或 inténto，第一人稱單數 先過去時 intentài，過去分詞 intentàto，助動詞 avére)

1. (及物，法律) 提出訴訟

變位

    intentàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	intentàre
助動詞		avére	動名詞		intentàndo
現在分詞		intentànte	過去分詞		intentàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	intènto, inténto	intènti, inténti	intènta, inténta	intentiàmo	intentàte	intèntano, inténtano
未完成時	intentàvo	intentàvi	intentàva	intentavàmo	intentavàte	intentàvano
遠過去時	intentài	intentàsti	intentò	intentàmmo	intentàste	intentàrono
未來時	intenterò	intenterài	intenterà	intenterémo	intenteréte	intenterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	intenterèi	intenterésti	intenterèbbe, intenterébbe	intenterémmo	intenteréste	intenterèbbero, intenterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	intènti, inténti	intènti, inténti	intènti, inténti	intentiàmo	intentiàte	intèntino, inténtino
未完成時	intentàssi	intentàssi	intentàsse	intentàssimo	intentàste	intentàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		intènta, inténta	intènti, inténti	intentiàmo	intentàte	intèntino, inténtino
否定祈使語氣		non intentàre	non intènti, non inténti	non intentiàmo	non intentàte	non intèntino, non inténtino

相關詞彙

• intento

異序詞

• intenterà, internate, nettarine, retinante

拉丁語

動詞

intentāre

1. intentō 的屈折变化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

羅馬尼亞語

詞源

源自 intenta +‎ -re。

名詞

intentare f (複數 intentări)

1. 起訴，控告

變格

intentare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) intentare	intentarea	(niște) intentări	intentările
屬格/與格	(unei) intentări	intentării	(unor) intentări	intentărilor
呼格	intentare, intentareo		intentărilor

參考資料

• intentare in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. ISBN 978-606-8162-26-3

西班牙語

動詞

intentare

1. intentar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式