fließen

參見：fliessen、Fliessen 和 Fließen

德語

其他形式

• fliessen (瑞士，列支敦士登)

詞源

繼承自中古高地德語 vliezen，繼承自古高地德語 vliozan，繼承自原始西日耳曼語 *fleutan，源自原始日耳曼語 *fleutaną，類似於英語 fleet (動詞)、古撒克遜語 fliotan 和荷蘭語 vlieten。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈfliːsn̩/, /ˈfliːsən/

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

動詞

1. (不及物，水流、電流等) 流，流動

變位

1996 年之前，變位形 floss 和 flosst 分別拼寫為 floß 和 floßt；但自1996年德語拼寫改革以來，帶 ss 的才是規範寫法。

近義詞

• auseinanderlaufen
• fortbewegen
• schmelzen
• (sich) ergießen
• ströme
• übermitteln
• übertragen
• zerfließen

反義詞

• erstarren
• neutralisieren
• stauen
• stocken

派生詞彙

• abfließen
• ausfließen
• durchfließen
• einfließen
• Fließtext
• überfließen
• umfließen
• zerfließen
• zufließen

延伸閱讀

• “fließen”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “fließen” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• “fließen”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “fließen” in OpenThesaurus.de